Inklingo
사전

nacionalismo

nah-syoh-nah-LEES-mohnaθjoˈnalizmo

nacionalismo 의미 민족주의 스페인어로 (한 국가에 대한 소속감이나 자부심.).

민족주의

또한: 애국심
Spain
다양한 사람들이 커다란 형형색색의 깃발을 들고 함께 서서 웃고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El nacionalismo es un tema común en las noticias de hoy.

B1

민족주의는 오늘날 뉴스에서 흔히 다루어지는 주제입니다.

Muchos países vivieron un auge del nacionalismo el siglo pasado.

B2

지난 세기 동안 많은 나라들이 민족주의의 부흥을 경험했습니다.

Es importante distinguir entre el nacionalismo y el simple amor por la cultura propia.

C1

민족주의와 단순히 자신의 문화를 사랑하는 것을 구분하는 것이 중요합니다.

단어 연결

동의어

  • patriotismo (애국심)
  • chauvinismo (맹목적인 애국심)

반의어

  • globalismo (세계주의)
  • internacionalismo (국제주의)

자주 사용되는 연어

  • nacionalismo extremo극단적 민족주의
  • sentimiento de nacionalismo민족주의 감정
  • nacionalismo económico경제 민족주의

스페인어로 번역

스페인어로 "nacionalismo"로 번역되는 단어:

민족주의애국심

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: nacionalismo

3개 중 1번째 문제

'nacionalismo'와 함께 어떤 정관사를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

단어 'nacional'(국가의)과 접미사 '-ismo'(이념이나 체계를 나타내는 데 사용됨)가 결합된 것입니다. 이는 원래 '출생' 또는 '한 부족'을 의미했던 라틴어 단어 'natio'에서 유래했습니다.

최초 기록: 19th century

동계어 (관련 단어)

English: nationalismFrench: nationalismePortuguese: nacionalismo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어에서 'nacionalismo'는 항상 부정적인 단어인가요?

반드시 그렇지는 않습니다. 정치적 맥락에서는 배제나 갈등을 의미할 수 있지만, 독립이나 문화 보존을 추구하는 운동을 단순히 지칭할 수도 있습니다. 그러나 영어에서처럼 'patriotismo'에 비해 조심스럽게 다루어지는 경우가 많습니다.

'nacionalismo'는 'patriotismo'와 같은 뜻인가요?

엄밀히 말하면 다릅니다. Patriotismo는 일반적으로 조국에 대한 사랑으로 정의되는 반면, nacionalismo는 일반적으로 특정 정치 이념이나 정치적 독립에 대한 열망을 의미합니다.

스포츠 팀에 대해 'nacionalismo'를 사용할 수 있나요?

아니요, 너무 무거운 표현입니다. 스포츠나 지역적 자부심에 대해서는 'pasión'(열정) 또는 'orgullo'(자부심)를 사용하세요.