Inklingo
사전

nacional

nah-sio-NAHL (or nah-thio-NAHL in Spain)na.θjoˈnal

nacional 의미 국가의, 전국적인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

국가의, 전국적인, 연방의

또한: 국내의
나라의 단순한 녹색 윤곽선 중앙에 밝은 색 깃발이 꽂힌 높은 깃대가 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

La selección nacional ganó el partido.

A1

국가대표팀이 그 경기를 이겼습니다.

El himno nacional es muy emotivo.

A2

국가(국가 제창)는 매우 감동적입니다.

Necesitamos un debate nacional sobre la educación.

B1

교육에 대한 전국적인 토론이 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • patrio (애국의, 국가의)
  • estatal (주의/정부의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • parque nacional국립 공원
  • fiesta nacional국경일

국민, 자국민, 국가대표 선수

또한: 국내 생산품
명사m/fB1
밝은 파란색 하늘 아래 작은 집 앞에 서서 단순한 하트 모양을 들고 있는 쾌활하고 웃는 사람.

📝 실제 사용 예시

El hotel está reservado solo para nacionales en esta época.

B1

이 시기에는 호텔이 자국민(시민)만 예약 가능합니다.

Es una de las nacionales más talentosas del equipo.

B2

그녀는 가장 재능 있는 국가대표 선수 중 한 명입니다.

단어 연결

동의어

반의어

스페인어로 번역

스페인어로 "nacional"로 번역되는 단어:

국내 생산품국민, 자국민

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: nacional

2개 중 1번째 문제

'nacional'을 형용사로 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
nación(국가)명사
nacionalidad(국적)명사
nacionalizar(국유화하다)동사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'natio'(출생 또는 부족을 의미)와 일반적인 형용사 접미사 '-alis'를 결합하여 형성된 후기 라틴어 단어 'nationalis'에서 직접 유래했습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: nationalPortuguese: nacional

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'nacional'과 'nacionalidad'의 차이점은 무엇인가요?

'Nacional'은 보통 국가와 관련된 것을 묘사하는 형용사입니다(예: 'national sport'). 'Nacionalidad'는 당신의 국적이나 당신이 속한 국가를 의미하는 명사입니다(예: 'What is your nationality?').

저 자신을 묘사할 때 'nacional'을 사용할 수 있나요?

네, 하지만 보통 공식적인 맥락에서만 사용됩니다. 비격식적인 대화에서는 'Soy nacional'이라고 말하는 대신 특정 국적을 나타내는 단어(예: 'Soy colombiano' 또는 'Soy español')를 사용할 것입니다.