Inklingo
사전

ningún

neen-GOONninˈɡun

ningún 의미 없음 스페인어로 (단수 명사 앞, 예: '문제 없음').

없음, 아무것도 ~않는

바구니 안에 아무것도 없는, 푸른 잔디 위에 놓인 소박한 나무로 엮은 바구니 이미지. '없음' 또는 '아무것도 없음'의 개념을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

No tengo ningún problema.

A1

나는 문제가 전혀 없어.

Ningún estudiante sabía la respuesta.

A2

어떤 학생도 답을 알지 못했다.

No hay ningún motivo para estar triste.

A2

슬퍼할 이유는 없어.

단어 연결

반의어

  • algún (어떤, 약간의)

자주 사용되는 연어

  • de ningún modo결코 ~않는, 어떤 식으로든 ~않는
  • en ningún caso어떤 경우에도 ~않는
  • sin ningún problema아무 문제 없이

관용구 및 표현

  • no tener ningún pelo de tonto어수룩하지 않다, 매우 똑똑하다

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "ningún"로 번역되는 단어:

아무것도 ~않는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ningún

1개 중 1번째 문제

'나는 차가 한 대도 없어'를 올바르게 말한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
comúnsegúnatún
📚 어원

라틴어 'nec ūnus'에서 유래했으며, 문자 그대로 '하나도 아니다'라는 뜻입니다. 수 세기에 걸쳐 발음되면서 이 두 단어가 합쳐져 오늘날 우리가 사용하는 스페인어 단어가 되었습니다.

최초 기록: Around the 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: nenhumCatalan: ningúItalian: nessuno

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

`ningún`과 `ninguno`의 차이점은 무엇인가요?

`ningún`은 남성 명사 바로 앞에 사용해야 하는 특별한 축약형입니다 (예: `ningún libro`). `ninguno`는 명사를 대신하여 단독으로 사용될 때 사용됩니다 (예: `¿Cuántos libros tienes?`라고 물었을 때, `Ninguno.`라고 대답할 수 있습니다).

복수 명사와 함께 `ningún`을 사용할 수 있나요?

매우 드뭅니다. 99% 이상의 경우, 단수 명사와 함께 `ningún`을 사용합니다. 이는 영어에서 'I have no problems.'와 같이 복수형으로 말하는 것과 중요한 차이점입니다. 스페인어에서는 `No tengo ningún problema`(단수)라고 말할 것입니다.

왜 때때로 명사 뒤에 `ninguno`가 오는 것을 보나요, 예를 들어 `amigo ninguno`?

이것은 거의 사용되지 않는 매우 구식적이거나 시적인 표현 방식입니다. 현대적이고 표준적인 방식은 항상 `ningún`을 명사 앞에 두는 것입니다: `ningún amigo`.