Inklingo
사전

ninguna

neen-GOO-nahninˈɡuna

어떠한 ~도 없는, ~이 전혀 없는

또한: 하나도 ~않은
내용물이 전혀 없는 상태를 강조하며, 소박한 나무 부엌 조리대 위에 놓인 크고 장식적인 직조 바구니를 위에서 내려다본 모습.

📝 실제 사용 예시

No tengo ninguna hermana.

A1

저는 여자 형제가 한 명도 없어요.

Ninguna persona puede entrar sin permiso.

A2

허가 없이는 아무도 들어올 수 없습니다.

No me diste ninguna razón para quedarme.

B1

당신은 나에게 머물 이유를 전혀 주지 않았어요.

단어 연결

반의어

자주 사용되는 연어

  • de ninguna manera절대 ~아니다, 결코 ~아니다
  • en ninguna parte어디에도 ~않은

하나도 ~않은

또한: 하나도 ~않은
테이블 위에 깔끔하게 놓인 세 가지의 뚜렷하고 밝은 색상의 장식용 리본 세 개 위로 놓인 열린 빈 손 클로즈업 사진. 선택된 것이 없음을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuántas camisetas te gustan? - Ninguna.

A2

티셔츠 몇 개가 마음에 드나요? - 하나도요.

De todas las opciones, ninguna me convence.

B1

모든 선택지 중에서, 어느 것도 나를 설득시키지 못해.

Buscaba una solución, pero no encontré ninguna.

B1

나는 해결책을 찾고 있었지만, 하나도 찾지 못했어.

단어 연결

반의어

스페인어로 번역

스페인어로 "ninguna"로 번역되는 단어:

하나도 ~않은

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ninguna

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 올바른가요? 'las llaves'(열쇠들)에 대해 이야기하고 있습니다.

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ninguno(아무것도 없는, 하나도 없는 (남성형))대명사 / 형용사
ningún(어떠한 ~도 없는 (남성형))형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'nec unus'에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '하나도 아니다'를 의미합니다. 여러 해에 걸쳐 이 두 단어가 합쳐져 현대 스페인어 단어가 되었습니다.

최초 기록: Around the 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: nenhumaCatalan: ninguna

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'ningunas preguntas' 대신 'No tengo ninguna pregunta'라고 말하나요?

이것은 영어와의 중요한 차이점입니다! 스페인어에서는 'ninguno/a'로 무언가를 부정할 때 거의 항상 단수형을 사용합니다. '단 하나의 질문도 없다'고 말하는 것과 같습니다. 이 규칙은 영어 번역이 복수형('any questions')이 될 때에도 적용됩니다.

'ninguna'와 'ningún'의 차이점은 무엇인가요?

`Ninguna`는 여성 명사에 사용됩니다 (예: 'ninguna casa'). `Ningún`은 남성 명사에 사용됩니다 (예: 'ningún problema'). 설명하는 명사의 성별에 맞게 단어를 맞춰야 합니다.

'ninguna'가 복수형('ningunas')이 될 수도 있나요?

극히 드물지만, 네. 항상 복수형이고 단수형이 없는 명사(예: 'gafas'(안경) 또는 'tijeras'(가위))에만 'ningunas'를 사용합니다. 예를 들어, 'No tengo ningunas ganas de salir'(나는 나갈 기분이 전혀 없어)와 같이요. 하지만 학습자로서 99.9%의 경우 단수형 'ninguna'를 사용하는 것이 가장 안전합니다.