Inklingo
← 사전

opio

OH-pyohˈopjo

“opio” 의미 “아편” 스페인어로 (양귀비 식물에서 추출한 물질).

아편

또한: 마약
초록색 씨방이 가운데 있는 선명한 빨간색 양귀비꽃의 단순한 일러스트.

📝 실제 사용 예시

La amapola es la planta de donde se saca el opio.

B1

The poppy is the plant from which opium is extracted.

Estudiamos las Guerras del Opio en la clase de historia.

B2

We studied the Opium Wars in history class.

Karl Marx dijo que la religión es el opio del pueblo.

C1

Karl Marx said that religion is the opium of the people.

단어 연결

동의어

  • narcótico (마약류의)
  • estupefaciente (마약/최면성의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • amapola de opio – 아편 양귀비
  • fumadero de opio – 아편 흡입소
  • guerras del opio – 아편 전쟁

관용구 및 표현

  • el opio del pueblo – 사람들을 수동적이거나 조용하게 만드는 것

스페인어로 번역

스페인어로 "opio"로 번역되는 단어:

아편→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: opio

3개 중 1번째 문제

아편이 추출되는 꽃을 스페인어로 무엇이라고 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
opiáceo(아편의) — 형용사
opioide(오피오이드) — 명사
opioidómano(아편 중독자) — 명사
🎵 운율▼
propioacopiocopio
📚 어원▼

라틴어 'opium'에서 유래했으며, 이는 '양귀비 즙'을 의미하는 그리스어 'opion'에서 왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: opiumFrench: opiumItalian: oppio

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'opio'와 'opioide'는 같은 것인가요?

정확히는 다릅니다. 'Opio'는 식물에서 얻는 천연 물질을 의미하는 반면, 'opioide'는 유사한 방식으로 작용하는 천연 및 합성 약물을 모두 포함하는 더 넓은 용어입니다.

'opio'의 'io'는 어떻게 발음하나요?

이중 모음으로, 두 모음이 하나의 빠른 소리로 합쳐집니다. 단어 끝에서는 '표'처럼 발음됩니다.

'opio'를 '게으른 사람'이라는 뜻으로 사용할 수 있나요?

아니요, 무감각함이나 졸음을 암시하지만, 스페인어에서 사람을 지칭하는 속어로 사용되지는 않습니다.