Inklingo
사전

plumas

plu-masˈplu.mas

plumas 의미 깃털 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

깃털

또한: 솜털
부드럽고 다채로운 파란색과 빨간색 새 깃털 여러 개가 공중에 부드럽게 떠 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El pato tiene plumas muy suaves para protegerse del frío.

A1

그 오리는 추위로부터 자신을 보호하기 위해 매우 부드러운 깃털을 가지고 있습니다.

Mi chaqueta de invierno está rellena de plumas.

A2

제 겨울 재킷에는 솜털이 채워져 있습니다.

단어 연결

동의어

  • plumaje (깃털 장식)

자주 사용되는 연어

  • perder plumas깃털을 잃다
  • chaqueta de plumas다운 재킷

또한: 깃펜
Mexico
검은색 잉크가 담긴 작은 유리 잉크병 옆에 놓인 단순한 갈색 깃펜.

📝 실제 사용 예시

El escritor solo usa plumas estilográficas para firmar sus libros.

B1

그 작가는 책에 서명할 때 만년필만 사용합니다.

Olvidé mis plumas en casa y no puedo tomar notas.

A2

집에 펜을 잊고 와서 메모를 할 수 없습니다.

단어 연결

동의어

  • bolígrafos (볼펜)
  • lapiceros (연필/펜 (지역별))

자주 사용되는 연어

  • juego de plumas펜 세트

관용구 및 표현

  • ser una pluma훌륭한 작가/기자이다

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "plumas"로 번역되는 단어:

깃펜

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: plumas

2개 중 1번째 문제

'plumas'가 '필기구'의 의미로 올바르게 사용된 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
pluma(깃털, 펜 (단수))명사
plumero(먼지털이개 (깃털 먼지털이개))명사
plumar(털을 뽑다)동사
🎵 운율
brumasespumas
📚 어원

이 단어는 라틴어 'plūma'에서 직접 유래했으며, '부드러운 깃털' 또는 '솜털'을 의미합니다. 이러한 연결 때문에 이 단어는 '깃털'과 '펜'이라는 두 가지 의미를 모두 갖게 되었습니다. 최초의 필기구는 큰 새의 깃털로 만든 깃펜이었기 때문입니다.

최초 기록: Around the 13th century (in Spanish)

동계어 (관련 단어)

Italian: piumaFrench: plume

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'plumas'가 동사로 사용될 수도 있나요?

네! 'plumas'는 동사 'plumar'의 'tú'(너, 단수 비격식) 형태입니다. 'plumar'는 '털을 뽑다' 또는 '깃털을 제거하다'를 의미합니다. 예를 들어, 'Tú plumas el pollo'는 '너는 닭의 털을 뽑는다'는 뜻입니다.

왜 하나의 단어가 '깃털'과 '펜'이라는 두 가지 의미를 가지나요?

그 연결은 역사적입니다. 대량 생산된 금속 및 플라스틱 펜 이전에 사람들은 깃펜으로 글을 썼습니다. 필기구는 말 그대로 깃털이었기 때문에, 현대의 도구가 더 이상 깃털로 만들어지지 않더라도 그 단어가 그대로 사용되었습니다.