Inklingo
← 사전

prestigio

pres-TEE-hyopɾesˈti.xjo

“prestigio” 의미 “명성” 스페인어로 (높은 지위 또는 평판).

명성

또한: 명망, 지위
황금 왕관과 풍성한 보라색 망토를 두른 고귀한 인물이 연단에 서 있고 군중이 환호하고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Esa universidad tiene mucho prestigio.

A2

Esa universidad tiene mucho prestigio.

Ganar el premio nacional aumentó su prestigio como escritor.

B1

Winning the national award increased his standing as a writer.

La empresa perdió su prestigio después del escándalo.

B2

The company lost its reputation after the scandal.

단어 연결

동의어

  • reputación (평판)
  • renombre (명성)
  • fama (명성, 유명세)

반의어

  • desprestigio (불명예)
  • descrédito (신용 불능, 불신)

자주 사용되는 연어

  • gozar de prestigio – 명성을 누리다
  • prestigio internacional – 국제적 명성
  • perder el prestigio – 명성을 잃다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: prestigio

3개 중 1번째 문제

'그는 명성 있는 변호사입니다'를 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
prestigioso(명성 있는) — 형용사
desprestigiar(명예를 훼손하다) — 동사
desprestigio(불명예) — 명사
🎵 운율▼
vestigioprodigiolitigio
📚 어원▼

원래 '마술 트릭' 또는 '환상'을 의미했던 라틴어 'praestigium'에서 유래했습니다. 시간이 지남에 따라 '트릭에 현혹되는 것'에서 '높은 지위나 성공에 현혹되는 것'으로 의미가 바뀌었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: prestigeFrench: prestigeItalian: prestigio

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'prestigio'는 격식 있는 단어인가요?

중립적이거나 격식 있는 편입니다. 일상 대화에서도 사용할 수 있지만, 직장 환경, 뉴스 보도, 학술 토론에서 매우 흔하게 사용됩니다.

'fama'와 'prestigio'의 차이점은 무엇인가요?

Fama(명성, 유명세)는 단지 많은 사람들이 당신을 알고 있다는 것을 의미하며, 이는 좋은 이유든 나쁜 이유든 될 수 있습니다. Prestigio(명성)는 당신의 품질이나 성취 때문에 존경받고 감탄받는다는 것을 암시합니다.

'el prestigio'인가요, 아니면 'la prestigio'인가요?

남성 명사이기 때문에 항상 'el prestigio'입니다.