Inklingo
← 사전

próximas

PROK-see-mahsˈpɾoksimas

“próximas” 의미 “다음” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

다음, 다가오는

또한: 이어지는
밝게 빛나는 디딤돌 위에 서 있는 단순화된 사람 모양을 보여주는 다채로운 동화 삽화. 순서상 다음 단계를 나타내는 바로 앞 돌에 밝은 빛이 비칩니다.

📝 실제 사용 예시

Las próximas semanas estaremos muy ocupados.

A1

앞으로 몇 주 동안 우리는 매우 바쁠 것입니다.

Anunciaron las próximas fechas de entrega.

A2

그들은 다가오는 배송 날짜를 발표했습니다.

Necesito revisar las próximas reuniones de la junta directiva.

B1

나는 이사회 다음 회의들을 검토해야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • las próximas vacaciones – 다음 휴가
  • las próximas horas – 다음 몇 시간

가까운, 근처의

또한: 이웃한
가까운 거리를 보여주는, 부드러운 녹색 언덕 위에 서로 매우 가깝게 위치한 두 채의 작고 다채로운 동화책 집의 고품질 삽화.

📝 실제 사용 예시

Las casas próximas al río sufrieron inundaciones.

B1

강 근처의 집들이 침수 피해를 입었습니다.

Tienen unas oficinas muy próximas a la universidad.

B2

그들은 대학 근처에 사무실이 있습니다.

Las ciudades próximas suelen compartir recursos.

C1

가까운 도시들은 보통 자원을 공유합니다.

단어 연결

동의어

  • cercanas (가까운)
  • adyacentes (인접한)

반의어

  • lejanas (먼)
  • distantes (떨어진)

자주 사용되는 연어

  • áreas próximas – 인근 지역
  • tierras próximas – 인근 토지

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: próximas

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 거리나 위치를 나타내기 위해 'próximas'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
próximo(다음 (남성 단수)) — 형용사
próxima(다음 (여성 단수)) — 형용사
próximos(다음 (남성 복수)) — 형용사
proximidad(가까움, 근접성) — 명사
🎵 운율▼
máximasvíctimas
📚 어원▼

라틴어 'proximus'에서 유래했으며, 이는 '가장 가까운' 또는 '가장 근접한'을 의미합니다. 이는 라틴어 'prope'(가까운)의 최상급 형태였습니다.

최초 기록: Old Spanish (around the 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: próximasItalian: prossime

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'próximas'에 악센트 부호가 붙나요?

악센트 부호는 마지막에서 세 번째 음절에 강세가 있다는 것을 나타냅니다 ('esdrújula' 단어 규칙). 악센트 없이 'proximas'라고 발음하면 강세가 잘못되어 마지막에서 두 번째 음절에 오기 때문에 발음에 중요합니다.

사람에게 'próximas'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 보통 '다음' 또는 '가까운'의 의미로, 그룹으로 행동하거나 비인칭적으로 언급될 때만 사용됩니다. 예를 들어, 'las próximas candidatas'(다음 후보자들) 또는 'las personas próximas a él'(그에게 가까운 사람들)과 같이 사용됩니다.