Inklingo
사전

siguientes

see-ghee-EHN-tehssiˈɣjen.tes

siguientes 의미 다음 스페인어로 ('다음 단계들'과 같이).

다음, 이어지는

또한: 후속의
세 개의 밝은 색상의 기본 도형—사각형, 원, 별—이 순서대로 길을 따라 걸어가는 모습을 보여주는 단순한 삽화로, 별이 다른 두 도형 뒤를 따르는 순차적인 순서를 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

Por favor, presten atención a las **siguientes** instrucciones.

A1

Please pay attention to the **following** instructions. (부디 **다음** 지시사항에 주의를 기울여 주십시오.)

Los **siguientes** días fueron mucho más fríos.

A2

The **next** days were much colder. (**이어지는** 날들은 훨씬 더 추웠습니다.)

Necesitamos revisar los **siguientes** puntos de la agenda antes de terminar.

B1

We need to review the **subsequent** points on the agenda before finishing. (마무리하기 전에 의제의 **후속** 항목들을 검토해야 합니다.)

단어 연결

동의어

  • próximos (다음의)
  • posteriores (이후의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • los siguientes pasos다음 단계들
  • las siguientes semanas다음 몇 주

스페인어로 번역

스페인어로 "siguientes"로 번역되는 단어:

후속의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: siguientes

1개 중 1번째 문제

'siguientes'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *sequi*('따르다' 또는 '동행하다'라는 뜻)에서 유래한 동사 'seguir'(따르다)에서 왔습니다. 이전 항목 뒤에 오는 것을 의미하는 개념을 반영합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: seguintesFrench: suivants

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'siguientes'와 'próximos'의 차이점은 무엇인가요?

'Siguientes'는 순서에서 현재 항목이나 사건 바로 *다음에* 오는 것(뒤따르는 것)을 강조합니다. 'Próximos'는 시간이나 공간상의 근접성(가장 가깝거나 다가오는 것)을 강조하지만, 시간을 나타낼 때는 종종 상호 교환 가능하게 사용됩니다.

하나의 사물에 대해서만 말할 때는 어떤 단어를 사용해야 하나요?

뒤따르는 단일 사물을 지칭할 때는 단수 형태인 'el siguiente paso'(다음 단계) 또는 'la siguiente página'(다음 페이지)를 사용해야 합니다.