psíquico
“psíquico” 의미 “정신적인” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
정신적인, 심리적인
또한: 초능력의
📝 실제 사용 예시
El bienestar psíquico es tan importante como el físico.
B2정신적 안녕은 신체적 안녕만큼 중요합니다.
El doctor evaluó el desarrollo psíquico del niño.
C1의사는 아이의 심리적 발달을 평가했습니다.
Ella sufrió un trauma psíquico después del accidente.
B2그녀는 사고 후 정신적 트라우마를 겪었습니다.
점쟁이
또한: 영매
📝 실제 사용 예시
El psíquico dice que puede hablar con los animales.
B1그 점쟁이는 자신이 동물과 대화할 수 있다고 말합니다.
Fuimos a ver a una psíquica para saber el futuro.
B2우리는 미래를 알기 위해 점쟁이를 보러 갔습니다.
Mucha gente no cree en los psíquicos.
B1많은 사람들이 점쟁이를 믿지 않습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: psíquico
3개 중 1번째 문제
다음 중 '정신 건강'을 의미하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
원래 '숨결' 또는 '영혼'을 의미했던 그리스어 'psyche'에서 유래했습니다. 라틴어 'psychicus'로 발전한 후 오늘날 우리가 사용하는 스페인어 단어가 되었습니다.
최초 기록: 17th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'mental'과 'psíquico'의 차이점은 무엇인가요?
'Mental'은 일상 대화에서 더 흔하게 사용됩니다. 'Psíquico'는 정신과 관련하여 더 격식 있거나 임상적인 느낌을 주거나, 초자연적인 능력을 가진 사람을 구체적으로 지칭할 수 있습니다.
'psíquico'는 남성과 여성 모두에게 사용되나요?
형용사로 사용할 때는 변화합니다: 'el proceso psíquico' 대 'la salud psíquica'. 명사로 사용할 때는 남성에게는 'el psíquico', 여성에게는 'la psíquica'를 사용합니다.
치료사에 대해 말할 때 'psíquico'를 사용할 수 있나요?
아니요, 혼동될 수 있습니다! 치료사는 'psicólogo'입니다. 'psíquico'는 일반적인 정신과 관련된 것이나 초자연적인 '육감'을 가진 사람에게만 사용하세요.