Inklingo
사전

psiquiatra

see-kee-AH-trahpsikjaˈtɾa

psiquiatra 의미 정신과 의사 스페인어로 (정신 건강을 전문으로 하는 의사).

정신과 의사

명사m/fB1
Spain
따뜻하고 전문적인 정신과 의사가 햇살이 잘 드는 차분한 사무실의 편안한 안락의자에 앉아 있습니다. 정신과 의사는 흰색 가운을 입고 작은 메모장과 펜을 들고 있으며, 이는 치료 세션을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Mi hermana es psiquiatra y trabaja en el hospital local.

B1

제 누나는 정신과 의사이고 지역 병원에서 일합니다.

El psiquiatra me recetó un medicamento nuevo para ayudarme a dormir.

B2

정신과 의사가 잠을 잘 자도록 새 약을 처방해 주었습니다.

Necesitas ver a una psiquiatra para una evaluación completa.

B1

정확한 평가를 받으려면 정신과 의사를 만나야 합니다.

단어 연결

동의어

  • médico de salud mental (정신 건강 의사)

자주 사용되는 연어

  • ir al psiquiatra정신과 의사에게 가다
  • consultar a un psiquiatra정신과 의사와 상담하다

스페인어로 번역

스페인어로 "psiquiatra"로 번역되는 단어:

정신과 의사

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: psiquiatra

2개 중 1번째 문제

다음 중 약을 처방할 수 있는 사람은 누구인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
psicología(심리학)명사
psicólogo(심리학자 (남성))명사
psiquiátrico(정신과의)형용사
🎵 운율
patriacataratas
📚 어원

이 단어는 두 개의 강력한 고대 그리스어 어근에서 유래했습니다. 'Psyche'는 '영혼' 또는 '마음'을 의미했고, 'iatros'는 '치유자' 또는 '의사'를 의미했습니다. 따라서 'psiquiatra'는 말 그대로 '마음 의사'입니다.

최초 기록: 19th century (as the medical field was formalized)

동계어 (관련 단어)

English: psychiatristPortuguese: psiquiatra

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'psiquiatra'와 'psicólogo'는 같은 건가요?

아닙니다. 'psiquiatra'는 정신 건강을 전문으로 하며 약을 처방할 수 있는 의사입니다. 'psicólogo'는 치료와 행동에 대한 훈련을 받았으며 일반적으로 약을 처방할 수 없습니다.

첫 글자 'p'는 어떻게 발음하나요?

쓰여 있지만, 스페인어권 대부분 지역에서는 첫 글자 'p' 소리가 매우 약하거나 거의 들리지 않습니다. 더 자연스럽게 발음하려면 'siquiatra' 소리에 집중하세요.