Inklingo
사전

pudieran

poo-DYAY-rahnpuˈðjeɾan

pudieran 의미 할 수 있었다 스페인어로 (가정적인 능력 또는 가능성 (그들/당신들 복수)).

할 수 있었다, 할 수 있었을지도 모른다

또한: 할 수 있었다
동사B2irregular er
짧은 나무 사다리 아래 서 있는 작은 아기 곰이 빛나는 다채로운 별로 올라가는 모습. 곰은 사다리를 오를 준비가 된 것처럼 보이며, 잠재적인 능력을 상징합니다.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 실제 사용 예시

Si ellos **pudieran** venir mañana, sería fantástico.

B2

만약 그들이 내일 올 수 있다면, 환상적일 것입니다.

Dudaba que ustedes **pudieran** resolver el problema tan rápido.

C1

나는 당신들(복수, 존칭)이 그렇게 빨리 문제를 해결할 수 있었다고 의심했습니다.

Ojalá que **pudieran** entender la situación desde mi perspectiva.

B2

그들이 내 관점에서 상황을 이해할 수만 있다면 좋을 텐데요.

단어 연결

동의어

  • tuvieran la capacidad (그들은 능력이 있었다)
  • fueran capaces (그들은 유능했다)

자주 사용되는 연어

  • Si pudieran...만약 그들이 ~할 수 있다면...
  • Me gustaría que pudieran...그들이 ~할 수 있다면 좋을 텐데요...

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pudieran

1개 중 1번째 문제

가정적인 조건을 표현하기 위해 'pudieran'을 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
poder(할 수 있다; 힘)동사 / 명사
podrían(그들은 할 수 있을 것이다 (조건법))동사
posibilidad(가능성)명사
🎵 운율
quisieranfueran
📚 어원

동사 *poder*는 '할 수 있다' 또는 '힘이 있다'를 의미하는 라틴어 동사 *posse*에서 유래했습니다. 이 활용형에 사용되는 불규칙 어간 *pud-*는 라틴어 완료 시제 어근에서 왔습니다.

최초 기록: 10th century (as *poder*)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: puderamItalian: potere

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pudieran'과 'podrían'의 차이점은 무엇인가요?

'Pudieran'(가정법 과거)은 소망, 의심 또는 가정적인 조건에 사용되며, 종종 'si'(만약) 또는 영향 동사 뒤에 옵니다. 'Podrían'(조건법)은 '그들은 할 수 있을 것이다'를 의미하거나 매우 정중한 직접적인 요청에 사용됩니다(예: 'Podrían abrir la ventana?' - 창문을 열어주시겠어요?).

'pudieran'이 항상 과거를 나타내나요?

아닙니다. 가정법 과거는 '과거' 시제 형태이지만, 'si'로 시작하는 가정적인 문장에서 사용될 때 종종 현재 또는 미래의 사실과 반대되는 상황을 나타냅니다(예: '만약 그들이 [지금] 할 수 있다면...').