Inklingo
← 사전

pulmón

pool-MOHNpulˈmon

폐

또한: 호흡 기관
한 쌍의 분홍색 사람 폐를 보여주는 다채로운 삽화.

📝 실제 사용 예시

El médico me escuchó el pulmón derecho.

A2

의사는 내 오른쪽 폐 소리를 들었습니다.

Fumar es muy malo para los pulmones.

A1

흡연은 폐에 매우 해롭습니다.

Siento un dolor en el pulmón cuando respiro hondo.

B1

깊이 숨을 쉴 때 폐에 통증을 느낍니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • pulmón derecho/izquierdo – 오른쪽/왼쪽 폐
  • capacidad pulmonar – 폐활량
  • a pleno pulmón – 목청껏

관용구 및 표현

  • gritar a pleno pulmón – 숨을 전부 사용하여 매우 큰 소리로 외치다

폐

또한: 녹지 공간
도시 한가운데에 나무가 많은 울창한 녹색 공원.

📝 실제 사용 예시

El parque del Retiro es el pulmón de Madrid.

B1

레티로 공원은 마드리드의 폐입니다.

El Amazonas es considerado el pulmón del planeta.

B2

아마존은 지구의 폐로 간주됩니다.

단어 연결

동의어

  • zona verde (녹지대)

자주 사용되는 연어

  • pulmón vegetal – 식생 폐 (녹지 지역)
  • pulmón de la ciudad – 도시의 폐

순전히 노력으로

또한: 도움 없이
명사mC1informal
혼자서 무거운 바위를 언덕 위로 밀고 있는 한 사람.

📝 실제 사용 예시

Levantó su negocio a pulmón, sin ayuda de nadie.

C1

그는 아무의 도움도 받지 않고 순전히 노력으로 사업을 일구었습니다.

단어 연결

동의어

관용구 및 표현

  • a pulmón – 외부 도움 없이 개인적인 희생과 노력을 통해 무언가를 하는 것

스페인어로 번역

스페인어로 "pulmón"로 번역되는 단어:

도움 없이→순전히 노력으로→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pulmón

2개 중 1번째 문제

'pulmón'이 복수형('pulmones')이 될 때 악센트 부호는 어떻게 되나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
pulmonar(폐와 관련된) — 형용사
pulmonía(폐렴) — 명사
🎵 운율▼
corazóncancióncamión
📚 어원▼

라틴어 'pulmo'(폐)에서 유래했으며, 영어 단어 'pulmonary'도 여기서 나왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: poumonItalian: polmone

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'el pulmón'인가요, 'la pulmón'인가요?

항상 남성형입니다: 'el pulmón'.

'pulmonía'와 같은 뜻인가요?

아닙니다. 'Pulmón'은 장기(폐)이고, 'pulmonía'는 질병(폐렴)입니다.