Inklingo
사전

recientemente

reh-see-en-teh-MEN-tehreˌθjenˈtemente

recientemente 의미 최근에 스페인어로 (아주 짧은 시간을 가리킬 때).

최근에

또한: 요즘
김이 모락모락 나는 따뜻한 커피가 담긴 하얀 머그잔을 보여주는 밝고 다채로운 삽화로, 커피가 방금 준비되었음을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

He visitado a mis abuelos recientemente.

A2

나는 최근에 할아버지 댁을 방문했다.

Recientemente, hemos notado un aumento en las ventas.

B1

최근에 우리는 판매량 증가를 감지했다.

El informe fue publicado tan recientemente que aún no ha sido revisado.

B2

그 보고서는 너무 최근에 출판되어 아직 검토되지 않았다.

단어 연결

동의어

  • últimamente (요즘)
  • hace poco (얼마 전에)

반의어

  • antiguamente (옛날에)
  • hace mucho (아주 오래전에)

자주 사용되는 연어

  • descubierto recientemente최근에 발견된
  • publicado recientemente최근에 출판된

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: recientemente

2개 중 1번째 문제

'recientemente'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
reciente(최근의)형용사
recién(막/방금)부사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 형용사 'reciente'(라틴어 'recens'에서 유래, '최근의' 또는 '신선한'이라는 뜻)와 접미사 '-mente'(역사적으로 '마음' 또는 '방식'을 의미하는 라틴어에서 유래)를 결합하여 형성되었습니다. 문자 그대로는 '최근의 방식으로'라는 뜻입니다.

최초 기록: Medieval Spanish period, following the common pattern for creating adverbs of manner.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: recentementeItalian: recentementeFrench: récemment

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'recientemente'와 'recién'의 차이점은 무엇인가요?

'Recientemente'는 '최근에'를 의미하며 보통 가까운 과거(며칠, 몇 주, 몇 달)의 사건을 가리킵니다. 'Recién'은 더 짧고 '막' 또는 '새로'라는 뜻이며, 보통 과거 행동 단어 바로 옆에 놓이며(예: 'recién llegado' - 새로 도착한) '방금'이라는 뜻으로 동사 앞에 사용됩니다.

제가 여러 사람에 대해 말하고 있을 때 'recientemente'의 형태가 바뀌나요?

아니요, 부사는 행동이나 시점을 설명하는 기능적인 단어이므로 성별이나 수에 따라 어미가 바뀌지 않습니다. 'Recientemente'는 누가 행동을 하든 항상 동일하게 유지됩니다.