Inklingo
사전

solamente

so-la-MEN-tehsolaˈmente

solamente 의미 오직 스페인어로 (제한의 의미로).

오직, 단지

또한: 그저
가로로 나란히 놓인 다섯 개의 작은 파란색 구체로 이루어진 단순하고 다채로운 삽화. 구체 줄 위에는 크고 노란색 별 하나가 있어, 단일성 또는 배타성의 개념을 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

Solamente necesito cinco minutos para terminar.

A1

나는 끝내기 위해 다섯 분만 필요해요.

Ella solamente habla de su trabajo y nada más.

A2

그녀는 자신의 일에 대해서만 이야기하고 다른 것은 말하지 않아요.

Para resolver este problema, solamente se requiere paciencia.

B1

이 문제를 해결하기 위해서는 오직 인내심만이 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • solo (오직/단지)
  • únicamente (오직/유일하게)

반의어

  • también (또한)
  • además (게다가/그 외에)

자주 사용되는 연어

  • solamente esto이것만
  • solamente una vez한 번만

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: solamente

2개 중 1번째 문제

'solamente'와 가장 가깝고 직접적인 동의어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
ciertamentefácilmente
📚 어원

'혼자'를 의미하는 형용사 *solo*와 라틴어에서 유래한 접미사 *-mente*가 결합하여 형성되었습니다. *-mente*는 원래 '정신' 또는 '방식'을 의미했지만, 형용사를 부사로 만드는 표준적인 방법이 되었습니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: somenteItalian: solamente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'only'라는 의미로 'solamente'가 'solo'보다 더 자주 쓰이나요?

일반적으로 'only'라는 의미로 일상 구어체 스페인어에서는 'solo'가 약간 더 자주 사용됩니다. 하지만 'solamente'는 말하기와 글쓰기 모두에서 자주 사용되며, 약간 더 격식 있는 느낌을 줍니다.

'solamente'가 'lonely'(외로운)라는 뜻으로 쓰이기도 하나요?

아니요. 'Solamente'는 '오직' 또는 '단지'를 의미하는 부사입니다. '혼자'를 의미하는 형용사는 'solo'이며, '외로움'이라는 감정은 명사 'soledad'입니다.