religión
“religión” 의미 “종교” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
종교
또한: 신앙, 교리
📝 실제 사용 예시
Su familia practica la religión católica.
A2그의 가족은 가톨릭 종교를 실천합니다.
Hay libertad de religión en este país.
B1이 나라에는 종교의 자유가 있습니다.
¿Cuál es la religión mayoritaria aquí?
B2이곳의 주된 종교는 무엇입니까?
헌신, 몰두
또한: 집착
📝 실제 사용 예시
Para muchos aficionados, el fútbol es una religión.
B2많은 팬들에게 축구는 종교입니다.
Su religión en la vida es el trabajo y la disciplina.
C1그의 삶의 종교는 일과 규율입니다 (의미: 그의 가장 깊은 헌신).
스페인어로 번역
스페인어로 "religión"로 번역되는 단어:
종교→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: religión
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'religión'을 비유적 의미(깊은 헌신을 의미)로 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'religio'에서 유래했으며, 이는 '경외심' 또는 '경건함'을 의미했습니다. 종종 '단단히 묶다' 또는 '재연결하다'를 의미하는 동사 'religare'에서 파생된 것으로 생각되며, 사람과 신성한 힘 사이의 연결을 시사합니다.
최초 기록: Medieval Latin period (c. 10th-12th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'religión'은 남성 명사입니까, 여성 명사입니까?
여성 명사입니다. 항상 'la religión' 또는 'una religión'을 사용합니다. 많은 -ón으로 끝나는 단어(예: 'el camión')가 남성 명사이기 때문에 혼란스러울 수 있지만, 'religión'은 예외입니다.
'religión'과 'fe'는 어떻게 다릅니까?
'Religión'은 구조화된 체계, 관습, 제도를 (예: 기독교 또는 이슬람교)을 참조합니다. 'Fe'는 영적이든 세속적이든 무언가에 대한 개인적인 믿음, 신뢰 또는 확신을 참조합니다.