repite
“repite” 의미 “반복하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
반복하다, 반복 중이다
또한: 다시 말하다
📝 실제 사용 예시
Mi hermano repite siempre la misma historia.
A1내 형은 항상 똑같은 이야기를 반복해.
La televisión repite el anuncio cada cinco minutos.
A2TV는 5분마다 같은 광고를 반복해.
¿Usted repite el curso porque quiere mejorar la nota?
B1성적을 올리고 싶어서 그 과목을 다시 듣는 거야?
반복해!, 다시 말해!
📝 실제 사용 예시
¡Repite conmigo: 'Yo tengo un gato'!
A1나랑 같이 반복해: '나는 고양이가 있어'!
No te escuché bien, repite por favor.
A2잘 못 들었어, 다시 말해줘.
🔄 동사 변화
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: repite
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'repite'를 직접 명령으로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *repetere*에서 유래했으며, '다시 찾다' 또는 '돌아가다'라는 뜻입니다. 이 의미는 수세기 동안 매우 일관되게 유지되어 왔으며, 무언가를 두 번째 또는 그 이후에 다시 하는 것에 초점을 맞추고 있습니다.
최초 기록: Mid-13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'repite'는 원형 'repetir'와 달리 'e' 대신 'i'를 가지나요?
이는 *repetir*가 어간 변화 동사이기 때문입니다. 많은 활용형에서 동사 중간의 'e'가 강세가 올 때 'i'로 변합니다(e > i). 그래서 'repete'가 아니라 'repite'라고 말하는 것입니다.
부정 명령('반복하지 마!')은 어떻게 만드나요?
친구(tú)에게 무언가를 반복하지 말라고 말하려면, 특별한 명령형(접속법) 형태로 바꾸고 'no'를 붙입니다: *¡No repitas!*