Inklingo
사전

reunirme

ray-oo-NEER-mayreuˈniɾme

reunirme 의미 만나다 스페인어로 (사교적 또는 직업적 모임).

만나다

또한: 모이다, 합류하다
동사A2regular with a pronoun attached ir
야외 테이블에 앉아 커피잔을 사이에 두고 웃으며 악수하는 두 사람.
gerundreuniéndome
past Participlereunido
infinitivereunirse

📝 실제 사용 예시

Necesito reunirme con mi jefe para hablar del proyecto.

A2

나는 프로젝트에 대해 이야기하기 위해 상사를 만나야 합니다.

Quiero reunirme con mis amigos este fin de semana.

A1

이번 주말에 친구들과 만나고 싶어요.

Espero reunirme con mi familia en Navidad.

B1

크리스마스에 가족과 다시 만나고 싶어요.

단어 연결

동의어

  • juntarme (모이다)
  • verme (보다/만나다)

반의어

  • separarme (헤어지다)
  • aislarme (고립시키다)

자주 사용되는 연어

  • reunirme con alguien누군가를 만나다
  • reunirme en persona직접 만나다
  • reunirme pronto곧 만나다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse reunieran
yome reuniera
te reunieras
vosotrosos reunierais
nosotrosnos reuniéramos
él/ella/ustedse reuniera

present

ellos/ellas/ustedesse reúnan
yome reúna
te reúnas
vosotrosos reunáis
nosotrosnos reunamos
él/ella/ustedse reúna

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse reunieron
yome reuní
te reuniste
vosotrosos reunisteis
nosotrosnos reunimos
él/ella/ustedse reunió

imperfect

ellos/ellas/ustedesse reunían
yome reunía
te reunías
vosotrosos reuníais
nosotrosnos reuníamos
él/ella/ustedse reunía

present

ellos/ellas/ustedesse reúnen
yome reúno
te reúnes
vosotrosos reunís
nosotrosnos reunimos
él/ella/ustedse reúne

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: reunirme

1개 중 1번째 문제

'reunirme'를 사용하여 '나는 당신을 만나야 합니다'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
decirmevivirme
📚 어원

스페인어 동사 'reunir'(모으다/통합하다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 're-'(다시)와 'unire'(결합하다)에서 왔습니다. 'me'는 행동을 하는 사람을 나타내기 위해 추가된 스페인어 대명사입니다.

최초 기록: 15th Century (base verb)

동계어 (관련 단어)

English: reuniteFrench: réunir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'me' 없이 'reunir'라고 말할 수 있나요?

네, 하지만 'me'가 없는 'reunir'는 보통 돈이나 서류를 모으는 것처럼 물건들을 함께 모으는 것을 의미합니다. 'me'가 있는 'reunirme'는 구체적으로 사람들이 만나는 것을 의미합니다.

'me'는 다른 곳에도 갈 수 있나요?

만약 'quiero'(나는 원한다)와 같은 조동사가 있다면, 'Me quiero reunir' 또는 'Quiero reunirme'라고 말할 수 있습니다. 둘 다 맞고 의미도 같습니다!