sácame
“sácame” 의미 “나 좀 꺼내줘” 스페인어로 (어떤 장소를 떠나야 한다는 긴급한 필요를 표현할 때).
나 좀 꺼내줘, 나 좀 데리고 나가줘
또한: 나 좀 끌어내줘, 나 좀 제거해줘
past Participlesacado
gerundsacando
infinitivesacar
📝 실제 사용 예시
Por favor, sácame de esta reunión; es aburridísima.
B1제발, 이 회의에서 나 좀 꺼내줘. 너무 지루해.
¡Sácame de aquí! Hay una araña enorme.
A2나 좀 여기서 나가게 해줘! 거대한 거미가 있어.
Sácame a bailar, me encanta esa canción.
A2나 춤추러 데리고 나가줘, 이 노래 너무 좋아.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yosacara
túsacaras
él/ella/ustedsacara
nosotrossacáramos
vosotrossacarais
ellos/ellas/ustedessacaran
Present Subjunctive
yosaque
túsaques
él/ella/ustedsaque
nosotrossaquemos
vosotrossaquéis
ellos/ellas/ustedessaquen
Indicative
Imperfect
yosacaba
túsacabas
él/ella/ustedsacaba
nosotrossacábamos
vosotrossacabais
ellos/ellas/ustedessacaban
Present
yosaco
túsacas
él/ella/ustedsaca
nosotrossacamos
vosotrossacáis
ellos/ellas/ustedessacan
Preterite
yosaqué
túsacaste
él/ella/ustedsacó
nosotrossacamos
vosotrossacasteis
ellos/ellas/ustedessacaron
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sácame
2개 중 1번째 문제
'sacar' 동사의 부정 명령형과 대명사 'me'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
llámamedámelo
📚 어원▼
라틴어 동사 'saccāre'에서 파생되었으며, '자루에 넣다' 또는 '자루에서 꺼내다'라는 뜻으로, 추출 또는 제거의 개념을 강조합니다.
최초 기록: Medieval Latin period
동계어 (관련 단어)
Portuguese: sacarCatalan: sacar
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sácame'에 악센트 표시가 있는 이유는 무엇인가요?
악센트 표시는 첫 음절('SA-ca-me')의 자연스러운 강세를 유지하기 위해 있습니다. 명령형에 대명사를 붙이면 일반적인 강세 패턴이 바뀌기 때문에, 스페인어에서는 어디에 강세를 두어야 하는지 정확히 알려주기 위해 악센트를 추가합니다.
'sácame'는 격식체인가요, 비격식체인가요?
'sácame'는 'tú' 명령형('saca')을 사용하기 때문에 비격식체입니다. 만약 격식 있는 상대(예: 상사나 어른)에게 말한다면 'Sáqueme'를 사용할 것입니다.