saco
“saco” 의미 “자루” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
자루, 가방
또한: 재킷, 코트
📝 실제 사용 예시
El granjero llenó el saco de papas.
A1농부가 감자 자루를 채웠습니다.
Lleva un saco elegante para la reunión.
A2그는 회의를 위해 멋진 재킷을 입고 있습니다.
Necesito un saco de dormir para acampar.
B1캠핑을 위해 침낭이 필요합니다.
꺼내다, 뽑아내다
또한: 얻다, 제거하다
📝 실제 사용 예시
Saco mi cartera del bolsillo.
A1나는 주머니에서 지갑을 꺼냅니다.
Saco muy buenas fotos con esta cámara.
A2나는 이 카메라로 아주 좋은 사진을 얻습니다.
Si saco tiempo, te ayudo con la mudanza.
B1시간이 나면 이사하는 것을 도와줄게요.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: saco
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'saco'를 의류 품목으로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
명사 'saco'는 라틴어 'saccus'에서 유래했으며, 이는 그리스어에서 차용한 것으로 거친 천으로 만든 '가방'을 의미합니다. 동사 형태 'saco'는 라틴어 어근의 조합에서 발전한 동사 'sacar'에서 유래했으며, 이는 자루에서 물건을 꺼내는 것과 관련이 있습니다.
최초 기록: Around the 11th or 12th century in early Spanish texts.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'saco'가 '가방'을 의미하는지 '꺼내다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
주변 단어를 보면 알 수 있습니다. 앞에 'el' 또는 'un'이 오면 (el saco), 명사('그 가방/재킷')입니다. 문장 시작 부분이나 목적어 앞에 오면 (Saco la llave), 동사 형태('나는 꺼낸다')입니다.
'saco'는 동사 변화가 어려운가요?
전혀 어렵지 않습니다! 기본 동사 'sacar'는 대부분의 형태에서 규칙적입니다. 과거 시제 'yo' 형태(saqué)와 특수 동사 형태(예: 'saque')에서 소리를 일관되게 유지하기 위해 'c'에서 'qu'로의 작은 철자 변경만 기억하면 됩니다.