Inklingo
사전

sígame

SEE-gah-mehˈsi.ɣa.me

sígame 의미 저를 따라오세요 스페인어로 (정중한 명령 또는 요청).

저를 따라오세요

또한: 이쪽으로 오세요
동사A2irregular irformal
친절한 사람이 정원 길을 따라 걸으며, 뒤돌아보며 누군가를 환영하는 손짓으로 따라오라고 안내하는 모습.
gerundsiguiendo
past Participleseguido
infinitiveseguir

📝 실제 사용 예시

Por aquí, sígame a su mesa.

A1

이쪽으로 오세요, 자리를 안내해 드리겠습니다.

Si quiere ver el jardín, sígame por favor.

A2

정원을 보고 싶으시면, 저를 따라오세요.

단어 연결

동의어

  • acompáñeme (저와 동행하세요)
  • venga conmigo (저와 함께 오세요)

반의어

  • espéreme (저를 기다리세요)
  • márchese (떠나세요)

자주 사용되는 연어

  • Sígame por aquí이쪽으로 따라오세요
  • Por favor, sígame부디, 저를 따라오세요

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessiguieran
yosiguiera
siguieras
vosotrossiguierais
nosotrossiguiéramos
él/ella/ustedsiguiera

present

ellos/ellas/ustedessigan
yosiga
sigas
vosotrossigáis
nosotrossigamos
él/ella/ustedsiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessiguieron
yoseguí
seguiste
vosotrosseguisteis
nosotrosseguimos
él/ella/ustedsiguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesseguían
yoseguía
seguías
vosotrosseguíais
nosotrosseguíamos
él/ella/ustedseguía

present

ellos/ellas/ustedessiguen
yosigo
sigues
vosotrosseguís
nosotrosseguimos
él/ella/ustedsigue

스페인어로 번역

스페인어로 "sígame"로 번역되는 단어:

이쪽으로 오세요저를 따라오세요

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sígame

1개 중 1번째 문제

'sígueme' 대신 'sígame'를 사용하는 경우는 언제인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
dígametráigame
📚 어원

라틴어 동사 'sequi'(따르다)에서 유래했으며, 스페인어 대명사 'me'(나를)와 결합되었습니다.

최초 기록: 13th century (root verb)

동계어 (관련 단어)

English: sequenceFrench: suivre

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sígame'는 한 단어인가요, 아니면 두 단어인가요?

스페인어에서는 영어로 'follow' + 'me' 두 단어로 번역되더라도 한 단어로 씁니다.

이 단어의 비격식 형태는 무엇인가요?

비격식 형태(친구에게 사용하는)는 'sígueme'입니다.