Inklingo
사전

sabéis

sah-BEH-eessaˈβeis

sabéis 의미 너희들은 알아 스페인어로 (복수, 비격식, 스페인에서 사용).

너희들은 알아, 너희들은 알고 있어

또한: 너희들은 ~할 줄 알아
동사A1irregular er
두 명의 단순하고 다채로운 인물(소년과 소녀)이 함께 앉아 있고, 둘 다 동시에 검지를 들어 올려 공유된 깨달음이나 지식을 나타냅니다.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 실제 사용 예시

¿Sabéis dónde está la plaza?

A1

너희들 광장이 어디 있는지 알아?

No sabéis nadar muy bien, ¿verdad?

A2

너희들 수영 잘 못하지, 그렇지?

Vosotros sabéis que esto es un secreto.

B1

너희들 이게 비밀이라는 거 알지.

단어 연결

동의어

  • conocer (알다 (사람이나 장소))

자주 사용되는 연어

  • saber la verdad진실을 알다
  • saber hacer algo무언가를 하는 방법을 알다

관용구 및 표현

  • ¡Quién sabe!누가 알겠어! / 아마도!

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yo
sabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
sabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
supiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
sepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera/supiese
yosupiera/supiese
supieras/supieses
ellos/ellas/ustedessupieran/supiesen
nosotrossupiéramos/supiésemos
vosotrossupierais/supieseis

스페인어로 번역

스페인어로 "sabéis"로 번역되는 단어:

너희들은 알아

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sabéis

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 기술을 묻는 데 'sabéis'를 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
traéiscreéis
📚 어원

동사 'saber'는 라틴어 동사 'sapere'에서 유래했으며, 원래는 '맛보다' 또는 '풍미가 있다'는 뜻이었습니다. 시간이 지남에 따라 그 의미는 '분별하다' 또는 '현명하다'로 바뀌었고, 현대의 '알다'라는 의미로 이어졌습니다.

최초 기록: Before the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: saberFrench: savoir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sabéis'가 '맛보다'라는 뜻으로 사용되기도 하나요?

동사 'saber'는 '맛보다' 또는 '풍미가 있다'는 부차적인 의미도 가지고 있습니다 (예: 'esto sabe a limón,' 이것은 레몬 맛이 난다). 하지만 'sabéis'(너희들 안다) 형태는 인지적 의미(사실이나 기술을 아는 것)에 거의 독점적으로 사용되며, 사물의 맛을 묘사하는 데는 사용되지 않습니다.

왜 'sabéis'는 스페인에서만 사용되나요?

'Sabéis'는 'vosotros'(비격식 복수 '너희들') 대명사에 해당하는 활용형입니다. 'Vosotros'는 스페인에서 표준적인 비격식 복수형이지만, 스페인어권 다른 지역에서는 격식 및 비격식 복수 '너희들' 모두에 'ustedes'를 사용하므로 대신 'ustedes saben'을 사용합니다.