Inklingo
← 사전

seda

SEH-dahˈse.ða

“seda” 의미 “실크” 스페인어로 (재료 또는 직물).

실크

또한: 비단 같은 품질
부드럽고 반짝이는 짙은 파란색 실크 원단이 우아하게 드리워져 부드러운 주름과 광택을 보여주는 모습의 클로즈업.

📝 실제 사용 예시

Me compré una corbata de seda para la boda.

A2

결혼식을 위해 실크 넥타이를 샀어요.

La sensación de la seda es muy agradable en verano.

A1

여름에는 실크의 감촉이 아주 기분 좋아요.

Su cabello negro brillaba como la seda.

B1

그녀의 검은 머리카락은 비단처럼 빛났어요.

단어 연결

동의어

  • raso (새틴)
  • fibras (섬유)

자주 사용되는 연어

  • hilo de seda – 실크 실
  • vestido de seda – 실크 드레스
  • suave como la seda – 비단처럼 부드러운

관용구 및 표현

  • ser de seda – 매우 부드럽고, 온화하거나, 성격이 온순하다 (종종 사람의 성격을 묘사할 때)

스페인어로 번역

스페인어로 "seda"로 번역되는 단어:

실크→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: seda

1개 중 1번째 문제

누군가가 사람을 'de seda'라고 묘사한다면, 그것은 보통 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
sedoso(비단 같은) — 형용사
sedería(실크 제품/실크 가게) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 라틴어 'sēta'에서 직접 유래했으며, 원래는 '짐승의 털' 또는 '머리카락'을 의미했습니다. 시간이 지나면서 스페인어에서는 우리가 아는 섬세하고 고급스러운 섬유인 실크만을 지칭하도록 의미가 전문화되었습니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: sedaItalian: seta

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

어떤 것의 질감을 묘사할 때 'seda'를 어떻게 사용하나요?

'de seda'(실크로 만들어진)와 같은 구문이나, 머리카락이나 피부처럼 믿을 수 없을 정도로 부드러운 질감을 칭찬할 때 'suave como la seda'(비단처럼 부드러운)라는 흔한 비교 표현을 사용할 수 있습니다.