Inklingo
사전

serios

SEH-ree-ohsˈse.rjos

serios 의미 진지한 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

진지한, 엄숙한

또한: 성실한
소년과 소녀가 작은 나무 테이블을 사이에 두고 앉아 있는 동화 삽화. 둘 다 진지하고 집중하며 웃지 않는 표정을 짓고 있어 깊은 집중과 성실함을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Los doctores eran muy serios al darnos la noticia.

A1

의사들은 우리에게 소식을 전할 때 매우 진지했습니다.

Mis amigos son serios cuando hablan de política.

A2

내 친구들은 정치에 대해 이야기할 때 진지합니다.

단어 연결

동의어

  • formales (격식 있는)
  • graves (심각한, 엄숙한)

반의어

  • graciosos (재미있는)
  • alegres (행복한)

자주 사용되는 연어

  • hombres serios진지한 남자들

심각한, 중대한

또한: 중대한
포장된 도로의 클로즈업 이미지로, 표면을 가로질러 여러 개의 깊고 넓으며 불규칙한 균열이 있어 심각한 구조적 문제를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Hubo daños serios en los edificios después del terremoto.

B1

지진 후 건물에 심각한 피해가 있었습니다.

Tenemos problemas muy serios que resolver antes de mañana.

B2

내일 전에 해결해야 할 매우 심각한 문제들이 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • leves (가벼운, 사소한)
  • insignificantes (하찮은, 중요하지 않은)

자주 사용되는 연어

  • riesgos serios심각한 위험

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: serios

2개 중 1번째 문제

'Serios'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
misteriosimperios
📚 어원

라틴어 'serius'에서 유래했으며, '심각한' 또는 '진지한'을 의미합니다. 스페인어로 넘어오면서 유머가 없거나 중요한 의미를 유지했습니다.

최초 기록: Medieval Latin

동계어 (관련 단어)

Italian: seriPortuguese: sérios

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Serios'와 'serias' 중 언제 사용해야 하나요?

묘사하는 사람들 또는 사물 그룹을 봐야 합니다. 그룹이 모두 여성이라면(예: 'las abuelas'), 'serias'를 사용합니다. 그룹이 모두 남성이거나(예: 'los hombres') 남녀 혼성이라면(예: 'los profesores y las alumnas'), 남성 형태인 'serios'를 사용합니다.

'Serios'는 일시적인 상태를 묘사하는 데 사용되나요, 아니면 영구적인 성격 특성을 묘사하는 데 사용되나요?

'Serios'는 일반적으로 기본적인 특성이나 성격 특성을 묘사하므로 거의 항상 'ser' 동사(영구적인 상태를 나타내는 'to be')와 함께 사용됩니다: 'Ellos son serios' (그들은 진지한 사람들입니다). 누군가가 일시적으로 진지한 표정을 짓고 있다면 다른 형용사와 함께 'estar'(일시적인 상태를 나타내는 'to be') 동사를 사용할 수도 있지만, 'serios'는 'ser' 동사와 강하게 연관되어 있습니다.