Inklingo
사전

suicidio

swee-SEE-dhyoswiˈsi.ðjo

suicidio 의미 자살 스페인어로 (자신의 생명을 의도적으로 끝내는 행위).

자살

또한: 자기 파괴
작고 외로운 인물이 조용한 푸른 언덕에 서서, 하늘로 멀리 날아가는 밝은 색상의 풍선을 바라보고 있으며, 이는 삶의 의도적인 끝을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La prevención del suicidio es una prioridad de salud pública.

B2

자살 예방은 공중 보건의 우선 과제입니다.

Habló abiertamente sobre su intento de suicidio hace diez años.

C1

그는 10년 전 자살 시도에 대해 솔직하게 이야기했습니다.

El informe detalló un aumento en la tasa de suicidio juvenil.

B2

이 보고서는 청소년 자살률 증가를 상세히 기술했습니다.

단어 연결

동의어

  • autodestrucción (자기 파괴)

자주 사용되는 연어

  • intento de suicidio자살 시도
  • prevenir el suicidio자살을 예방하다
  • tasa de suicidio자살률

스페인어로 번역

스페인어로 "suicidio"로 번역되는 단어:

자기 파괴자살

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: suicidio

1개 중 1번째 문제

자신의 생명을 끊는 행위를 묘사하는 데 사용되는 동사 형태는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
desvíofrío
📚 어원

이 단어는 17세기에 만들어진 현대적인 조어로, 두 개의 라틴어 어근인 *sui* ('자신의 것' 또는 '자신')와 *caedere* ('죽이다')를 결합한 것입니다. 문자 그대로 '자기 살해'를 의미합니다.

최초 기록: 17th century (in its modern form)

동계어 (관련 단어)

English: suicideFrench: suicide

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

행위를 시도하거나 완료한 사람을 지칭하는 가장 존중하는 방법은 무엇인가요?

사람을 지칭하는 명사는 'suicida'이지만, 대화에서는 행위 자체보다는 개인에게 초점을 맞춰 'la persona que se quitó la vida'(생을 마감한 사람) 또는 'la persona con pensamientos suicidas'(자살 충동이 있는 사람)와 같은 묘사적인 구문을 사용하는 것이 종종 선호됩니다.