tías
“tías” 의미 “이모들” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
이모들
또한: 증이모들
📝 실제 사용 예시
Mis tías me dieron muchos regalos por mi cumpleaños.
A1저의 이모들은 제 생일에 선물을 많이 주셨어요.
Tengo tres tías: dos por parte de padre y una por parte de madre.
A1저는 이모가 세 분 계세요. 두 분은 아버지 쪽이고 한 분은 어머니 쪽이에요.
소녀들 / 여성들, 아가씨들 / 친구들
Spain
📝 실제 사용 예시
¡Oye, tías! ¿Queréis ir al cine esta tarde?
B1얘들아! 오늘 오후에 영화 보러 갈래?
Esas tías son muy simpáticas.
B1저 여자애들 정말 착해.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tías
2개 중 1번째 문제
이모 한 분과 삼촌 한 분이 함께 있을 때, 두 분을 함께 어떻게 불러야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
tía(이모) — 명사
tío(삼촌) — 명사
tíos(삼촌들 또는 이모와 삼촌들) — 명사
🎵 운율▼
díasfríasguías
📚 어원▼
라틴어 'thia'에서 유래했으며, 이는 고대 그리스어 'theia'(이모를 의미)에서 차용한 것입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
Portuguese: tiasItalian: zie
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
속어로 사용될 때 'tías'가 무례한 표현인가요?
정확히 무례한 표현은 아니지만 매우 비격식적입니다. 친구나 비슷한 또래와 함께 사용해야 하며, 직장이나 공식적인 자리에서는 절대 사용해서는 안 됩니다.
'tías'가 의붓이모를 의미할 수도 있나요?
네, 스페인어에서는 큰 구분을 두지 않고 친이모와 외숙모/시숙모(aunts-in-law) 모두에게 'tía'와 'tías'를 사용하는 경우가 많습니다.