Inklingo
사전

muchachas

moo-CHAH-chasmuˈt͡ʃa.t͡ʃas

muchachas 의미 소녀들 스페인어로 (20세 미만의 여성 그룹).

소녀들, 젊은 여성들

또한: 아가씨들
Caribbean & Central America
세 명의 웃는 어린 소녀들이 나란히 서 있는 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Las muchachas están esperando a la salida de la escuela.

A1

그 소녀들은 학교 밖에서 기다리고 있습니다.

¡Hola, muchachas! ¿Cómo les fue el fin de semana?

A2

안녕하세요, 젊은 여성 여러분! 주말은 어땠나요?

Un grupo de muchachas organizó una fiesta sorpresa.

B1

한 무리의 젊은 여성들이 깜짝 파티를 조직했습니다.

단어 연결

동의어

  • chicas (소녀들)
  • jóvenes (젊은 사람들)

반의어

자주 사용되는 연어

  • nuestras muchachas우리 소녀들
  • un grupo de muchachas한 무리의 소녀들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: muchachas

2개 중 1번째 문제

'muchachas'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
pachasgachas
📚 어원

이 단어는 옛 스페인어 'mochacho'에서 유래했으며, 이는 '하인' 또는 '젊은 사람'을 의미했습니다. 정확한 어원은 논쟁의 여지가 있지만, 수세기 동안 젊음을 지칭하는 데 사용되었습니다.

최초 기록: 15th century (in its root form)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: moça

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'muchachas'는 항상 십대 소녀들을 의미하나요?

반드시 그렇지는 않습니다. 종종 십대나 어린 소녀들을 지칭하지만, 문맥과 말하는 사람과 그룹 간의 관계에 따라 젊은 성인(20대-30대)에게도 사용될 수 있습니다. 일반적으로 젊음을 의미합니다.

'chicas'와 'muchachas' 중 어느 것이 더 흔한가요?

둘 다 매우 흔하며, 선호도는 지역마다 다릅니다. 'chicas'는 종종 약간 더 비격식적이거나 캐주얼한 것으로 간주되며, 특히 스페인에서는 그렇습니다. 반면에 'muchachas'는 어디에서나 널리 이해되며 모든 상황에 완벽한 선택입니다.