Inklingo
사전

tonterías

tohn-teh-REE-ahstonteˈɾias

tonterías 의미 말도 안 되는 소리 스페인어로 (어리석은 말이나 생각에 대해 이야기할 때).

말도 안 되는 소리, 어리석은 것들

또한: 어리석음, 헛소리
Spain
매끄러운 길 위에 놓인 단순한 빨간색 장난감 마차. 바퀴 중 하나는 완벽한 정사각형 모양으로, 말도 안 되는 소리나 어리석음의 개념을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Por favor, deja de decir tonterías y habla en serio.

A2

제발 말도 안 되는 소리 그만하고 진지하게 말해.

Siempre pierdes el tiempo con esas tonterías en internet.

B1

너는 항상 인터넷에서 그런 어리석은 것들로 시간을 낭비해.

Cuando le pregunté por el dinero, me salió con un montón de tonterías.

B2

돈에 대해 물었을 때, 그는 나에게 헛소리/변명만 늘어놓았다.

단어 연결

동의어

  • estupideces (바보 같은 짓들)
  • bobadas (어리석은 것들)
  • chorradas (헛소리 (스페인))

반의어

  • cosas serias (진지한 것들)

자주 사용되는 연어

  • decir tonterías말도 안 되는 소리를 하다
  • un montón de tonterías많은 말도 안 되는 소리

관용구 및 표현

  • Dejémonos de tonterías.헛소리 그만하자 / 장난 그만치자.

스페인어로 번역

스페인어로 "tonterías"로 번역되는 단어:

어리석은 것들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tonterías

1개 중 1번째 문제

친구가 말도 안 되는 계획을 일축할 때 'tonterías'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
tonto(어리석은, 바보 같은)형용사
tontería(어리석은 것/행동 (단수))명사
tontear(장난치다, 빈둥거리다)동사
🎵 운율
alegríaslibrerías
📚 어원

형용사 *tonto*(어리석은/바보 같은)에서 유래했습니다. 이 단어는 아마도 오래된 단어에서 왔거나, 둔함이나 어리석음을 나타내는 의성어에서 유래했을 가능성이 있습니다. 접미사 *-ería*는 그 특성을 '그 특성과 관련된 것들'이라는 개념으로 바꿉니다 (예: *panadería*는 *pan*을 위한 장소).

최초 기록: 15th century

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tontería'(단수)와 'tonterías'(복수)의 차이점은 무엇인가요?

'tontería'는 하나의 특정 어리석은 행동이나 물건('그것은 어리석은 짓이었다')을 지칭하는 반면, 'tonterías'는 훨씬 더 흔하게 사용되며 일반적으로 '말도 안 되는 소리', '어리석은 행동', 또는 '바보 같은 말'이라는 범주를 의미합니다.