Inklingo
← 사전

trabajaba

trah-bah-HAH-bahtɾa.βaˈxa.βa

“trabajaba” 의미 “나는 ~하곤 했다” 스페인어로 (1인칭 단수 (Yo)).

나는 ~하곤 했다, 그/그녀/당신은 ~하고 있었다

또한: 일했다 (과거의 습관적으로)
동사A1regular ar
작업복과 앞치마를 입은 사람이 나무 작업대에서 망치질을 하며 못을 박고 있습니다. 밝고 정돈된 작업실은 일상적인 노동을 연상시킵니다.
infinitivetrabajar
gerundtrabajando
past Participletrabajado

📝 실제 사용 예시

Cuando era niño, mi padre trabajaba en una fábrica.

A2

어렸을 때 우리 아버지는 공장에서 일하곤 하셨다.

Yo trabajaba desde casa antes de la pandemia.

B1

나는 팬데믹 이전에 집에서 일하고 있었다.

Usted trabajaba aquí, ¿verdad?

A1

당신은 여기서 일하곤 했었죠, 그렇죠?

단어 연결

동의어

  • laborar (노동하다)
  • chambear (일하다 (비격식))

반의어

  • descansaba (나는/그는/그녀는 쉬고 있었다)

자주 사용되는 연어

  • trabajaba duro – 나는/그는/그녀는 열심히 일하곤 했다
  • trabajaba de noche – 나는/그는/그녀는 밤에 일했다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedtrabaja
yotrabajo
tútrabajas
ellos/ellas/ustedestrabajan
nosotrostrabajamos
vosotrostrabajáis

imperfect

él/ella/ustedtrabajaba
yotrabajaba
tútrabajabas
ellos/ellas/ustedestrabajaban
nosotrostrabajábamos
vosotrostrabajabais

preterite

él/ella/ustedtrabajó
yotrabajé
tútrabajaste
ellos/ellas/ustedestrabajaron
nosotrostrabajamos
vosotrostrabajasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtrabaje
yotrabaje
tútrabajes
ellos/ellas/ustedestrabajen
nosotrostrabajemos
vosotrostrabajéis

imperfect

él/ella/ustedtrabajara
yotrabajara
tútrabajaras
ellos/ellas/ustedestrabajaran
nosotrostrabajáramos
vosotrostrabajarais
모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: trabajaba

1개 중 1번째 문제

과거의 지속적인 배경 행동을 묘사하기 위해 'trabajaba'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'tripaliare'에서 유래했으며, '고문하다' 또는 '어려움 속에서 힘들게 일하다'를 의미합니다. 이는 'tripalium' (구속이나 처벌에 사용되던 도구)에서 파생된 것으로, 역사가들이 일을 힘든 노력으로 보았던 관점을 반영합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: trabalhavaFrench: travailler

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'trabajaba'와 'trabajó'의 차이점은 무엇인가요?

'Trabajaba' (과거 미완료)는 과거의 지속적이거나 반복적인 습관, 또는 배경 묘사(예: '나는 거기서 일하곤 했다')를 나타냅니다. 'Trabajó' (단순 과거)는 과거의 단회적이고 완료된 행동(예: '그는 어제 8시간 일했다')을 나타냅니다.