Inklingo
사전

traducción

trah-doo-see-OHNtɾaðuˈsjon

traducción 의미 번역 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

번역

또한: 통역
말풍선 두 개에 태양이 달로 변하는 화살표가 표시된, 메시지 변환을 나타내는 작은 캐릭터가 번역을 시연하는 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

La traducción de poesía es un arte difícil.

B1

시 번역은 어려운 예술입니다.

Necesito hacer la traducción de este párrafo antes de mañana.

A2

내일 전까지 이 문단의 번역을 해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • interpretación (통역)

자주 사용되는 연어

  • traducción simultánea동시 통역
  • servicio de traducción번역 서비스

번역

또한: 버전
열린 골동품처럼 보이는 책의 고품질 동화 삽화. 왼쪽 페이지는 단순한 패턴의 짙은 빨간색이고, 오른쪽 페이지는 다른 단순한 패턴의 밝은 파란색으로, 완성된 번역 문서를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Esta es la mejor traducción de Shakespeare que he leído.

B2

이것은 제가 읽은 셰익스피어 번역 중 최고입니다.

La traducción estaba llena de errores.

A2

그 번역본은 오류로 가득했습니다.

단어 연결

동의어

  • versión (버전)

반의어

자주 사용되는 연어

  • traducción literal직역
  • traducción jurada공증 번역

스페인어로 번역

스페인어로 "traducción"로 번역되는 단어:

번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: traducción

2개 중 1번째 문제

'traducción'을 만드는 행위를 묘사하는 데 사용되는 동사는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
canciónemoción
📚 어원

이 단어는 라틴어 'trāductiō'에서 유래했으며, 문자 그대로 '가로지르다' 또는 '옮기다'를 의미했습니다. 이는 의미를 한 언어에서 다른 언어로 옮기는 개념을 완벽하게 포착합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: translationPortuguese: tradução

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'traducción'은 서면 언어와 구어 언어 중 무엇을 의미하나요?

'Traducción'은 일반적으로 서면 텍스트를 변환하는 것을 의미합니다. 말로 하는 언어를 즉시 변환할 때는 보통 'interpretación'(통역)이라는 용어를 사용합니다.

문화적 변환에 대해 'traducción'을 사용할 수 있나요?

네, 때때로 'traducción'은 비유적으로(B2/C1 수준) 아이디어나 개념을 새로운 방식으로 '해석'하거나 '표현'하는 것을 의미하기도 합니다. 예를 들어 'la traducción de sus ideas en acciones'(그의 아이디어를 행동으로 옮긴 번역/해석)과 같이 사용됩니다.