tuyo
“tuyo” 의미 “너의 것” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
너의 것
📝 실제 사용 예시
Este lápiz no es mío, es tuyo.
A1이 연필은 내 것이 아니라 네 거야.
¿De quién es esta mochila? ¿Es tuya?
A2이 가방은 누구 거야? 네 거야?
Lo mío es tuyo, amigo.
B1내 것은 네 것이야, 친구야.
너의 / 너의 ~ 중
📝 실제 사용 예시
Un amigo tuyo me llamó ayer.
A2너의 친구 한 명이 어제 나에게 전화했어.
Vi una foto tuya en el periódico.
B1신문에서 너의 사진을 봤어.
No es culpa tuya, no te preocupes.
B1네 잘못이 아니야, 걱정 마.
스페인어로 번역
스페인어로 "tuyo"로 번역되는 단어:
너의 것→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tuyo
2개 중 1번째 문제
'그것은 네 책이야'를 올바르게 말하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'tuus'에서 유래했으며, 이는 '너의' 또는 '그대의'를 의미했습니다. 수세기 동안 언어의 핵심적인 부분이었으며, 오늘날 우리가 소유를 나타내기 위해 사용하는 다양한 형태로 발전했습니다.
최초 기록: Before the 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tuyo'와 'tu'의 차이점은 무엇인가요?
'Tu'는 '너의'의 간단한 형태로, 항상 명사 *앞에* 옵니다 (예: 'tu casa' - 너의 집). 'Tuyo'는 '너의 것'을 의미하는 형태로, 보통 동사 뒤에 단독으로 쓰입니다 (예: 'la casa es tuya' - 그 집은 너의 것이야).
왜 tuyo, tuya, tuyos, tuyas와 같이 형태가 많은가요?
스페인어에서 사물을 묘사하는 단어들은 종종 그것이 묘사하는 사물과 '일치'하거나 '맞춰져야' 합니다. 'tuyo'의 어미는 소유된 사물의 성(남성/여성)과 수(단수/복수)에 맞춰 변합니다. 예를 들어, 'el coche es tuyo'(자동차 한 대 - 남성 단수)이지만 'las llaves son tuyas'(열쇠 여러 개 - 여성 복수)입니다.
'suyo' 대신 'tuyo'를 언제 사용해야 하나요?
'tú'(비격식 '너', 친구나 가족처럼)라고 부르는 사람에게 말할 때 'tuyo'를 사용합니다. 'usted'(격식 '당신')라고 부르는 사람에게 말할 때, 또는 그, 그녀, 그들의 소유에 대해 말할 때는 'suyo'를 사용합니다.