Inklingo
사전

utiliza

oo-tee-LEE-sahu.tiˈli.sa

utiliza 의미 그/그녀/그것/당신(존칭)은 사용하다 스페인어로 (그, 그녀, 그것, 또는 당신(존칭)이 사용하다).

그/그녀/그것/당신(존칭)은 사용하다, 사용해!

또한: 고용하다, 활용하다
동사 (활용형)A1regular ar
한 사람이 빨간 물뿌리개로 작은 화분에 물을 주는 간단한 그림.
infinitiveutilizar
gerundutilizando
past Participleutilizado

📝 실제 사용 예시

Mi jefe utiliza la bicicleta todos los días.

A1

제 상사는 매일 자전거를 사용합니다.

Ella siempre utiliza el diccionario cuando estudia.

A1

그녀는 공부할 때 항상 사전을 사용합니다.

¡Utiliza tu tiempo libre para leer!

A2

자유 시간을 독서에 사용해!

¿Usted utiliza este software para diseñar?

A2

디자인에 이 소프트웨어를 사용하시나요?

단어 연결

동의어

  • usa (사용하다 (usar 동사에서 유래))
  • emplea (고용하다)

자주 사용되는 연어

  • utiliza la tecnología기술을 사용하다
  • utiliza su influencia그의/그녀의 영향력을 사용하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedutiliza
youtilizo
utilizas
ellos/ellas/ustedesutilizan
nosotrosutilizamos
vosotrosutilizáis

imperfect

él/ella/ustedutilizaba
youtilizaba
utilizabas
ellos/ellas/ustedesutilizaban
nosotrosutilizábamos
vosotrosutilizabais

preterite

él/ella/ustedutilizó
youtilicé
utilizaste
ellos/ellas/ustedesutilizaron
nosotrosutilizamos
vosotrosutilizasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedutilice
youtilice
utilices
ellos/ellas/ustedesutilicen
nosotrosutilicemos
vosotrosutilicéis

imperfect

él/ella/ustedutilizara
youtilizara
utilizaras
ellos/ellas/ustedesutilizaran
nosotrosutilizáramos
vosotrosutilizarais

스페인어로 번역

스페인어로 "utiliza"로 번역되는 단어:

사용해!

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: utiliza

2개 중 1번째 문제

'utiliza'가 명령으로 사용된 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
analizaorganiza
📚 어원

라틴어 'ūtīlis'에서 유래했으며, 이는 '유용한'을 의미합니다. 이 단어는 동사 'ūtor'(사용하다)와 관련이 있습니다. 스페인어 단어는 라틴어 어원에서 매우 가까운 의미를 유지해 왔습니다.

최초 기록: 15th century (as related verb forms)

동계어 (관련 단어)

French: utiliserEnglish: utilize

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'utiliza'는 'usa'와 같은 뜻인가요?

네, 둘 다 '사용하다' 또는 '사용해!'라는 뜻입니다. 'Utilizar'와 'usar'는 동의어입니다. 'Utilizar'는 맥락이 더 격식적이거나 기술적이거나 복잡한 과정을 포함할 때 자주 선택되지만, 일상 대화에서는 둘 다 사용할 수 있습니다.

'utiliza'가 '그는 사용한다'인지 '사용해!'인지 어떻게 알 수 있나요?

맥락과 구두점을 통해 알 수 있습니다! 느낌표(!)가 있다면 명령입니다. 일반적인 문장의 일부라면 '그/그녀/그것은 사용한다' 또는 '당신(존칭)은 사용한다'라는 뜻입니다.