How to Say "이념적인" in Spanish
The Spanish word for “이념적인” is “ideológico” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2
사상이나 신념 체계와 관련된
Examples
No es un problema económico, sino un conflicto ideológico.
이것은 경제 문제가 아니라 이념적인 갈등입니다.
La película tiene un mensaje ideológico muy fuerte.
그 영화는 매우 강력한 이념적인 메시지를 담고 있습니다.
Ellos tienen grandes diferencias ideológicas.
그들은 큰 이념적인 차이를 가지고 있습니다.
명사와의 성수 일치
이 단어는 수식하는 명사의 성(남성/여성)과 수(단수/복수)에 맞춰 형태가 변해야 합니다. 남성 명사(un debate) 앞에는 'ideológico'를, 여성 명사(una postura) 앞에는 'ideológica'를 사용합니다.
단어 위치
스페인어에서 이 단어는 보통 수식하는 명사 뒤에 옵니다. 예를 들어, 'ideológico conflicto' 대신 'conflicto ideológico'라고 말합니다.
'o'와 'a' 함정
Mistake: “La diferencia ideológico.”
Correction: La diferencia ideológica. 'diferencia'(차이)는 여성 명사이므로 형용사도 'a'로 끝나야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.