How to Say "esq." in Spanish
The Spanish word for “esq.” is “sr.” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
El Sr. García no está en la oficina hoy.
가르시아 씨는 오늘 사무실에 없습니다.
¿Necesita algo, Sr. López?
무엇을 도와드릴까요, 로페즈 씨?
La carta está dirigida al Sr. Juan Ramírez.
편지는 후안 라미레스 씨 앞으로 발송되었습니다.
'Señor'의 약자입니다
'Sr.'는 'señor'라는 단어의 짧은 표기 형태입니다. 소리 내어 읽을 때는 항상 전체 단어인 'señor'로 발음해야 합니다.
항상 마침표를 사용하세요
약어이므로 'Sr.'는 항상 끝에 마침표가 있어야 합니다. 'Sra.'(señora)와 'Dr.'(doctor)도 마찬가지입니다.
대문자 규칙
이름 앞에 'Sr.'를 사용할 때는 영어처럼 대문자로 시작합니다: 'Sr. Díaz'. 문장 중간에 전체 단어 'señor'만 쓰면 보통 소문자로 씁니다.
마침표를 잊는 경우
Mistake: “El Sr Gomez está aquí.”
Correction: El Sr. Gomez está aquí. 스페인어에서 이와 같은 약어는 올바르게 사용하려면 마침표가 필요합니다.
복수형
Mistake: “Los sr. Martinez y sr. Sanchez.”
Correction: 'Sr.'의 복수형은 'Sres.'('señores'의 약자)입니다. 한 명 이상의 남성을 지칭할 때 사용하세요: 'Los Sres. Martinez y Sanchez'.
약어를 발음하는 경우
Mistake: “소리 내어 '에세-에레'라고 말하는 경우.”
Correction: 'S-R' 글자를 소리 내어 읽지 마세요. 글자로 쓰여 있는 'Sr.'를 볼 때도 항상 전체 단어인 'señor'라고 말하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.