Vertaal- en audiotools laden…

أَيْنَ الْخُبْزُ؟

Waar is het brood?

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

لَيْسَ الْخُبْزُ عَلَى الطَّاوِلَةِ. أَيْنَ الْخُبْزُ؟ تَرَى الْأُمُّ الطَّاوِلَةَ.

تَقُولُ الْأُمُّ: «أَنَا لَا آكُلُ الْخُبْزَ.»

يَقُولُ الْأَبُ: «أَنَا لَا آكُلُ الْخُبْزَ.»

Illustratie voor alinea 4

تَرَى الْأُمُّ الْقِطَّ. يَرَى الْأَبُ الْقِطَّ. لَيْسَ عِنْدَ الْقِطِّ خُبْزٌ.

Illustratie voor alinea 5

حَقِيبَةُ الْأَبِ عَلَى الْكُرْسِيِّ. تَرَى الْأُمُّ الْحَقِيبَةَ. أَيْنَ الْخُبْزُ؟

Illustratie voor alinea 6

الْخُبْزُ فِي الْحَقِيبَةِ. يَقُولُ الْأَبُ: «أَنَا آكُلُ الْخُبْزَ!»