aguantar in de Bevestigende gebiedende wijs – vervoeging
aguantar — verdragen
Het gebiedende wijs van aguantar geeft bevelen: aguanta (jij), aguantad (jullie), aguante (u).
aguantar in de Bevestigende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Bevestigende gebiedende wijs gebruiken
Gebruik het gebiedende wijs om iemand te zeggen 'houd vol', 'wacht' of 'weersta'. Het is heel gebruikelijk in sport of wanneer je iemand vraagt geduldig te zijn.
Opmerkingen over aguantar in de Bevestigende gebiedende wijs
De 'tú'-vorm is identiek aan de derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd. De 'vosotros'-vorm eindigt op 'd'.
Voorbeeldzinnen
¡Aguanta un segundo, ya voy!
Hou het nog even vol, ik kom eraan!
tú
Aguanten el dolor, ya casi terminamos.
Verdraag de pijn, we zijn er bijna.
ustedes
Aguantemos un poco más antes de rendirnos.
Laten we nog even volhouden voordat we opgeven.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: aguantar (als commando)
Correct: aguantad (voor vosotros)
Waarom: In informeel taalgebruik gebruiken sommigen de infinitief, maar 'aguantad' is het grammaticaal correcte meervoudige commando.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'aguantar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: aguanto
De onvoltooid tegenwoordige tijd van aguantar is regelmatig: aguanto, aguantas, aguanta, aguantamos, aguantáis, aguantan.
Pretérito indefinido
yo: aguanté
De onvoltooid verleden tijd van aguantar is regelmatig: aguanté, aguantaste, aguantó, aguantamos, aguantasteis, aguantaron.
Imperfectum
yo: aguantaba
De onvoltooid verleden tijd van aguantar gebruikt de standaard -aba uitgangen: aguantaba, aguantabas, aguantaba, aguantábamos, aguantabais, aguantaban.
Toekomende tijd
yo: aguantaré
De toekomende tijd van aguantar wordt gevormd door uitgangen toe te voegen aan de infinitief: aguantaré, aguantarás, aguantará, aguantaremos, aguantaréis, aguantarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: aguantaría
De voorwaardelijke wijs van aguantar voegt -ía uitgangen toe aan de infinitief: aguantaría, aguantarías, aguantaría, aguantaríamos, aguantaríais, aguantarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: aguante
De aanvoegende wijs tegenwoordige tijd van aguantar gebruikt -e uitgangen: aguante, aguantes, aguante, aguantemos, aguantéis, aguanten.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: aguantara
De aanvoegende wijs onvoltooid verleden tijd van aguantar is regelmatig: aguantara, aguantaras, aguantara, aguantáramos, aguantarais, aguantaran.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no aguantes
Het ontkennende gebiedende wijs van aguantar gebruikt de aanvoegende wijs tegenwoordige tijd: no aguantes, no aguante, no aguantemos, no aguantéis, no aguanten.