
aguantar in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
aguantar — verdragen
De onvoltooid tegenwoordige tijd van aguantar is regelmatig: aguanto, aguantas, aguanta, aguantamos, aguantáis, aguantan.
aguantar in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de onvoltooid tegenwoordige tijd om te praten over wat je momenteel verdraagt of je algemene uithoudingsvermogen. Het beschrijft vaak gewoonten of huidige fysieke toestanden, zoals de adem inhouden of een lawaaierige buur verdragen.
Opmerkingen over aguantar in de Tegenwoordige tijd
Aguantar is een volledig regelmatige -ar werkwoord in de onvoltooid tegenwoordige tijd. Er zijn geen stamveranderingen of spellingwijzigingen waar je je zorgen over hoeft te maken.
Voorbeeldzinnen
Ya no aguanto este calor tan fuerte.
Ik kan deze sterke hitte niet meer verdragen.
yo
¿Tú aguantas mucho tiempo sin comer?
Kun jij lang zonder eten?
tú
Ellos aguantan el peso de la caja juntos.
Ze houden samen het gewicht van de doos.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Gebruik van 'soportar' in elke context.
Correct: Gebruik 'aguantar' voor fysieke inspanning (adem inhouden/gewicht dragen).
Waarom: Hoewel beide 'verdragen' betekenen, wordt aguantar vaker gebruikt voor fysieke uithoudingsvermogen en weerstand tegen druk.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'aguantar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: aguanté
De onvoltooid verleden tijd van aguantar is regelmatig: aguanté, aguantaste, aguantó, aguantamos, aguantasteis, aguantaron.
Imperfectum
yo: aguantaba
De onvoltooid verleden tijd van aguantar gebruikt de standaard -aba uitgangen: aguantaba, aguantabas, aguantaba, aguantábamos, aguantabais, aguantaban.
Toekomende tijd
yo: aguantaré
De toekomende tijd van aguantar wordt gevormd door uitgangen toe te voegen aan de infinitief: aguantaré, aguantarás, aguantará, aguantaremos, aguantaréis, aguantarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: aguantaría
De voorwaardelijke wijs van aguantar voegt -ía uitgangen toe aan de infinitief: aguantaría, aguantarías, aguantaría, aguantaríamos, aguantaríais, aguantarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: aguante
De aanvoegende wijs tegenwoordige tijd van aguantar gebruikt -e uitgangen: aguante, aguantes, aguante, aguantemos, aguantéis, aguanten.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: aguantara
De aanvoegende wijs onvoltooid verleden tijd van aguantar is regelmatig: aguantara, aguantaras, aguantara, aguantáramos, aguantarais, aguantaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: aguanta
Het gebiedende wijs van aguantar geeft bevelen: aguanta (jij), aguantad (jullie), aguante (u).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no aguantes
Het ontkennende gebiedende wijs van aguantar gebruikt de aanvoegende wijs tegenwoordige tijd: no aguantes, no aguante, no aguantemos, no aguantéis, no aguanten.