Inklingo
Een vereenvoudigde illustratie van een persoon die kalm staat en een kleine, aanhoudende regenwolk verdraagt die alleen recht op hun hoofd regent.

aguantar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

aguantarverdragen

A2regular -ar★★★★★
Kort antwoord:

De aanvoegende wijs tegenwoordige tijd van aguantar gebruikt -e uitgangen: aguante, aguantes, aguante, aguantemos, aguantéis, aguanten.

aguantar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yoaguante
aguantes
él/ella/ustedaguante
nosotrosaguantemos
vosotrosaguantéis
ellos/ellas/ustedesaguanten

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik deze wijs wanneer je een wens, twijfel of emotie uitdrukt over iemands uithoudingsvermogen, of na 'ojalá'. Bijvoorbeeld: 'Ik hoop dat hij volhoudt'.

Opmerkingen over aguantar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Aguantar is hier regelmatig. De vormen worden afgeleid door de 'o' van de tegenwoordige tijd 'aguanto' weg te laten en -e, -es, -e, etc. toe te voegen.

Voorbeeldzinnen

  • Espero que aguantes un poco más.

    Ik hoop dat je nog even volhoudt.

  • No creo que la cuerda aguante mucho.

    Ik denk niet dat het touw veel zal houden.

    él/ella/usted

  • Dudo que ellos aguanten el ritmo.

    Ik betwijfel of ze het tempo kunnen bijhouden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: que yo aguanto

    Correct: que yo aguante

    Waarom: Leerders gebruiken vaak de indicatief na uitdrukkingen van hoop of twijfel in plaats van de aanvoegende wijs.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'aguantar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden