
atentar in de Pretérito indefinido – vervoeging
atentar — een aanval plegen
De preteritum van 'atentar' is regelmatig: atenté, atentaste, atentó, atentamos, atentasteis, atentaron.
atentar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum om te praten over een specifieke poging om een aanval te plegen of iets te proberen, waarbij de nadruk ligt op het feit dat het gebeurde en voltooid was. Bijvoorbeeld: 'Hij probeerde het gebouw binnen te komen' – de poging zelf is een afgesloten gebeurtenis.
Opmerkingen over atentar in de Pretérito indefinido
Atentar is een regelmatig -ar werkwoord en volgt perfect het standaardvervoegingspatroon in de preteritum.
Voorbeeldzinnen
El acusado atentó contra la vida del presidente.
De verdachte probeerde het leven van de president te nemen.
él/ella/usted
Ayer atentamos contra la rutina y fuimos al cine.
Gisteren durfden we de routine te doorbreken en gingen we naar de bioscoop.
nosotros
¿Por qué atentaste contra las reglas?
Waarom brak je de regels?
tú
Ellos atentaron contra el depósito de armas.
Ze probeerden de wapendepot te overvallen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van 'atentamos' (preteritum) wanneer je 'wij plegen' (tegenwoordige tijd) bedoelt.
Correct: Verduidelijk met context of tijdsindicatoren. 'Ayer atentamos' (gisteren probeerden we) versus 'Hoy atentamos' (vandaag plegen we).
Waarom: De 'nosotros'-vorm is identiek in de tegenwoordige tijd indicatief en de preteritum, wat zorgvuldige aandacht voor de context vereist.
Fout: Het vergeten van de accent op 'atentó' (él/ella/usted).
Correct: De derde persoon enkelvoud preteritum vorm heeft een accent nodig: 'atentó'.
Waarom: Het accent op de laatste 'o' geeft de klemtoon aan en onderscheidt deze van andere mogelijke vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'atentar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: atento
Gebruik de tegenwoordige tijd 'atento', 'atentas', 'atenta' voor acties die nu gebeuren of voor gebruikelijke pogingen.
Imperfectum
yo: atentaba
Gebruik de imperfecte tijd 'atentaba' voor lopende of gebruikelijke acties en beschrijvingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: atentaré
De toekomende tijd 'atentaré', 'atentarás', 'atentará' geeft acties aan die zullen gebeuren.
Voorwaardelijke wijs
yo: atentaría
De conditionele tijd 'atentaría' drukt 'zou'-acties, beleefde verzoeken of toekomstige mogelijkheden uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: atente
Gebruik 'atente' en 'atenten' voor wensen, twijfels en emoties over acties in het heden of de toekomst.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: atentara
De imperfecte aanvoegende wijs 'atentara' of 'atentase' drukt verleden hypothetische situaties of wensen uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: atenta
Gebruik het imperatief 'atenta' en 'atentad' voor directe bevelen in het Spaans.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no atentes
Gebruik 'no atentes' en 'no atentéis' voor negatieve bevelen met 'atentar'.