atribuir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
atribuir — toeschrijven
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van 'atribuir' voegt een 'y' toe in alle vormen: atribuya, atribuyas, atribuya, atribuyamos, atribuyáis, atribuyan.
atribuir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik dit om twijfel, verlangens of aanbevelingen uit te drukken over wie de eer voor iets moet krijgen.
Opmerkingen over atribuir in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Omdat de 'yo'-vorm in de tegenwoordige tijd van de indicatief 'atribuyo' is, draagt die 'y' over naar elke vorm van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
Voorbeeldzinnen
Espero que no me atribuyan la responsabilidad.
Ik hoop dat ze mij de verantwoordelijkheid niet toeschrijven.
ellos/ellas/ustedes
Es posible que ella atribuya el éxito al azar.
Het is mogelijk dat zij het succes toeschrijft aan toeval.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: atribuamos
Correct: atribuyamos
Waarom: In tegenstelling tot de tegenwoordige tijd van de indicatief, is de 'y' vereist in de 'nosotros'-vorm van de aanvoegende wijs.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'atribuir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: atribuyo
De tegenwoordige tijd van 'atribuir' voegt een 'y' toe vóór de uitgangen, behalve voor nosotros en vosotros: atribuyo, atribuyes, atribuye, atribuyen.
Pretérito indefinido
yo: atribuí
In de pretérito verandert 'atribuir' de 'i' in een 'y' in de derde persoon vormen: atribuyó en atribuyeron.
Imperfectum
yo: atribuía
De imperfectum van 'atribuir' is regelmatig: atribuía, atribuías, atribuía, atribuíamos, atribuíais, atribuían.
Toekomende tijd
yo: atribuiré
De toekomende tijd van 'atribuir' is regelmatig: atribuiré, atribuirás, atribuirá, atribuiremos, atribuiréis, atribuirán.
Voorwaardelijke wijs
yo: atribuiría
De conditionele van 'atribuir' is regelmatig: atribuiría, atribuirías, atribuiría, atribuiríamos, atribuiríais, atribuirían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: atribuyera
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van 'atribuir' gebruikt de 'y' van de pretérito: atribuyera, atribuyeras, atribuyera, atribuyéramos, atribuyerais, atribuyeran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: atribuye
Geboden voor 'atribuir' gebruiken 'atribuye' (tú) en 'atribuya' (usted), volgens de 'y'-spellingwijziging.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no atribuyas
Negatieve geboden voor 'atribuir' gebruiken altijd de 'y': no atribuyas, no atribuya, no atribuyamos, no atribuyáis, no atribuyan.