custodiar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
custodiar — bewaken
Gebruik 'no' met de tegenwoordige aanvoegende wijs, zoals 'no custodies' (jij) of 'no custodie' (u), voor negatieve bevelen.
custodiar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Als je iemand wilt opdragen iets *niet* te doen, gebruik je het negatieve imperatief. Het is een soort verbod. Bijvoorbeeld, 'No custodie sus pertenencias' (Bewaar uw bezittingen niet) of 'No custodies el dinero' (Bewaar het geld niet).
Opmerkingen over custodiar in de Ontkennende gebiedende wijs
Alle negatieve bevelen in het Spaans gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs met 'no'. Dus, voor custodiar zijn de negatieve imperatiefvormen direct afgeleid van de tegenwoordige aanvoegende wijs: 'no custodies' (jij), 'no custodie' (u), 'no custodiemos' (wij), 'no custodiéis' (jullie), en 'no custodien' (zij/hen/u allen).
Voorbeeldzinnen
No custodies ese secreto, por favor.
Bewaar dat geheim alstublieft niet.
tú
No custodie la información confidencial.
Bewaar de vertrouwelijke informatie niet.
usted
Chicos, no custodiéis vuestros teléfonos aquí.
Jongens, bewaar hier je telefoons niet.
vosotros
No custodien la entrada sin relevo.
Bewaar de ingang niet zonder aflossing.
ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van het affirmatieve imperatief in plaats van de negatieve aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik in plaats van 'no custodia' 'no custodies' voor 'jij'.
Waarom: Negatieve bevelen gebruiken altijd de aanvoegende wijs in het Spaans.
Fout: Het vergeten van de 'no'.
Correct: Voeg altijd 'no' toe vóór het werkwoord in de aanvoegende wijs voor negatieve bevelen.
Waarom: De 'no' is essentieel om het bevel negatief te maken.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'custodiar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: custodio
De tegenwoordige tijd 'custodio' (ik) of 'custodian' (zij/hen/u allen) beschrijft huidige of gebruikelijke bewakingsacties.
Pretérito indefinido
yo: custodié
De preteritum van custodiar is regelmatig: custodié, custodiaron, custodió, custodiaste.
Imperfectum
yo: custodiaba
De imperfectum 'custodiaba' (hij/zij/u) of 'custodiaban' (zij/hen/u allen) beschrijft bewaking die aan de gang was of gebruikelijk was in het verleden.
Toekomende tijd
yo: custodiaré
De toekomende tijd 'custodiaré' (ik) of 'custodiarán' (zij/hen/u allen) geeft toekomstige bewakingsacties aan.
Voorwaardelijke wijs
yo: custodiaría
De conditionele tijd 'custodiaría' (ik) drukt hypothetische bewaking of beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: custodie
De tegenwoordige aanvoegende wijs 'custodie' (hij/zij/u) of 'custodies' (jij) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: custodiara
De imperfectum aanvoegende wijs (custodiara/custodiase) drukt hypothetische acties uit het verleden of wensen uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: custodia
Gebruik het imperatief 'custodia' (jij) en 'custodie' (u) voor directe bevelen om te bewaken.