defraudar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
defraudar — teleurstellen
De voorwaardelijke wijs van defraudar (defraudaría, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('zou teleurstellen') en beleefde verzoeken.
defraudar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de voorwaardelijke wijs van 'defraudar' om te praten over wat er zou gebeuren als aan een voorwaarde werd voldaan (bijv. 'Als je zou studeren, zou je je ouders niet teleurstellen'). Het wordt ook gebruikt voor beleefde suggesties of verzoeken, en om toekomstige acties vanuit een verleden perspectief uit te drukken.
Opmerkingen over defraudar in de Voorwaardelijke wijs
Defraudar is regelmatig in de voorwaardelijke wijs. De stam is het volledige infinitief 'defraudar', en de standaard voorwaardelijke wijs uitgangen worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Si tuviera más tiempo, no te defraudaría.
Als ik meer tijd had, zou ik je niet teleurstellen.
yo
Ellos dijeron que no nos defraudarían.
Ze zeiden dat ze ons niet zouden teleurstellen.
ellos/ellas/ustedes
¿Me ayudarías a no defraudar las esperanzas de la familia?
Zou je me helpen om de hoop van de familie niet te beschamen?
yo
Sería una pena que nos defraudaras ahora.
Het zou jammer zijn als je ons nu teleurstelde.
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: Het verwarren van de voorwaardelijke wijs 'defraudaría' met de verleden tijd van de aanvoegende wijs 'defraudara' in hypothetische bijzinnen.
Correct: Gebruik 'defraudara' (verleden tijd van de aanvoegende wijs) in de 'als'-zin en 'defraudaría' (voorwaardelijke wijs) in de hoofdzin voor hypothetische situaties.
Waarom: Dit is een standaardstructuur voor onwerkelijke conditionele zinnen in het Spaans.
Fout: Het gebruik van het infinitief 'defraudar' in plaats van de voorwaardelijke wijs-vorm.
Correct: Vergeet niet de uitgangen van de voorwaardelijke wijs toe te voegen: 'defraudaría', 'defraudarías', etc.
Waarom: De voorwaardelijke wijs vereist specifieke uitgangen die aan de infinitiefstam worden toegevoegd.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'defraudar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: defraudo
De tegenwoordige tijd van de indicatieve wijs van defraudar (defraudo, defraudas, etc.) betekent gewoonlijk of momenteel teleurstellen.
Pretérito indefinido
yo: defraudé
Defraudar is regelmatig in de onvoltooid verleden tijd: defraudé, defraudaste, defraudó, defraudamos, defraudasteis, defraudaron.
Imperfectum
yo: defraudaba
De onvoltooid verleden tijd van defraudar (defraudaba, defraudabas, etc.) beschrijft teleurstelling in het verleden als doorlopend of gebruikelijk.
Toekomende tijd
yo: defraudaré
De toekomende tijd van defraudar (defraudaré, etc.) geeft een toekomstige teleurstelling of waarschijnlijkheid aan.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: defraude
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van defraudar (defraude, defraudes, etc.) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: defraudara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van defraudar (defraudara/defraudase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of onzekerheid.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: defrauda
Het gebiedende wijs van defraudar heeft regelmatige commando's voor tú (defrauda) en vosotros (defraudad), en gebruikt de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs voor de andere vormen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no defraudes
Negatieve commando's voor defraudar gebruiken de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs, zoals 'no defraudes' (tú) en 'no defrauden' (ustedes).