desactivar in de Pretérito indefinido – vervoeging
desactivar — deactiveren
De voltooid verleden tijd van 'desactivar' is regelmatig: desactivé, desactivaste, desactivó, desactivamos, desactivasteis, desactivaron.
desactivar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de voltooid verleden tijd van 'desactivar' om te praten over een specifieke, voltooide actie van het deactiveren van iets in het verleden. Bijvoorbeeld, het deactiveren van een alarm op een bepaald moment of het definitief uitschakelen van een functie.
Opmerkingen over desactivar in de Pretérito indefinido
'Desactivar' is een regelmatig -ar werkwoord en volgt het standaard vervoegingspatroon in de voltooid verleden tijd. Alle vormen zijn regelmatig.
Voorbeeldzinnen
Ayer desactivé las notificaciones de esa aplicación.
Gisteren heb ik de meldingen voor die app gedeactiveerd.
yo
¿Tú desactivaste la seguridad antes de entrar?
Heb je de beveiliging gedeactiveerd voordat je naar binnen ging?
tú
El técnico desactivó la alarma principal.
De technicus heeft het hoofdalarm gedeactiveerd.
él/ella/usted
Nosotros desactivamos el modo avión justo antes de despegar.
We hebben de vliegtuigmodus gedeactiveerd vlak voor het opstijgen.
nosotros
Ellos desactivaron la función de compartir pantalla.
Ze hebben de schermdeelnamefunctie gedeactiveerd.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfectum 'desactivaba' in plaats van de voltooid verleden tijd 'desactivé' voor een enkele voltooide actie.
Correct: Gebruik 'desactivé' voor een specifieke, voltooide actie uit het verleden, zoals 'Desactivé la alarma'.
Waarom: De voltooid verleden tijd markeert voltooide acties, terwijl de imperfectum doorlopende of gebruikelijke acties uit het verleden beschrijft.
Fout: Het vergeten van de accent op 'desactivó' (él/ella/usted).
Correct: De él/ella/usted vorm vereist een accent: 'desactivó'.
Waarom: Het accent geeft de klemtoon aan en onderscheidt het van andere vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desactivar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desactivo
De tegenwoordige indicatief van 'desactivar' (desactivo, desactivas, desactiva, desactivamos, desactiváis, desactivan) beschrijft huidige of gebruikelijke acties.
Imperfectum
yo: desactivaba
De imperfectum van 'desactivar' (desactivaba, desactivabas, desactivaba, desactivábamos, desactivabais, desactivaban) beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties uit het verleden.
Toekomende tijd
yo: desactivaré
De toekomende tijd van 'desactivar' (desactivaré, desactivarás, desactivará, desactivaremos, desactivaréis, desactivarán) geeft acties aan die zullen gebeuren.
Voorwaardelijke wijs
yo: desactivaría
De conditionele vorm van 'desactivar' (desactivaría, desactivarías, desactivaría, desactivaríamos, desactivaríais, desactivarían) drukt hypothetische acties uit ('zou').
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desactive
De tegenwoordige aanvoegende wijs van 'desactivar' (desactive, desactives, desactive, desactivemos, desactivéis, desactiven) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desactivara
De imperfectum aanvoegende wijs van 'desactivar' (desactivara/desactivase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desactiva
Imperatief commando's voor 'desactivar' zijn 'desactiva' (jij), 'desactive' (u), 'desactivemos' (wij), 'desactiven' (jullie/zij) en 'desactivad' (jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desactives
Negatieve commando's voor 'desactivar' gebruiken 'no' + tegenwoordige aanvoegende wijs: 'no desactives' (jij), 'no desactive' (u), etc.