desatar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
desatar — ontknopen
Gebruik 'no desates' (jij), 'no desate' (u), 'no desatemos' (wij), 'no desaten' (jullie/zij) en 'no desatéis' (jullie) voor negatieve bevelen.
desatar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Dit is om iemand te vertellen iets NIET te doen. Bijvoorbeeld, 'No desates al perro' (Maak de hond niet los) of 'No desaten los zapatos' (Maak de schoenen niet los).
Opmerkingen over desatar in de Ontkennende gebiedende wijs
Desatar is regelmatig in de negatieve imperatief. Alle negatieve bevelen gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief (subjuntief) van het werkwoord voorafgegaan door 'no'.
Voorbeeldzinnen
No desates la bolsa todavía.
Maak de tas nog niet los.
tú
No desaten esas cuerdas, son importantes.
Maak die touwen niet los, ze zijn belangrijk.
ustedes
No desatéis los cordones, os podéis caer.
Maak je veters niet los, je kunt vallen.
vosotros
Señora, no desate la etiqueta del precio.
Mevrouw, maak het prijskaartje niet los.
usted
Veelgemaakte fouten
Fout: De affirmatieve imperatiefvorm gebruiken met 'no'.
Correct: Gebruik de conjunctiefvorm met 'no': 'No desates' in plaats van 'No desata'.
Waarom: Negatieve bevelen in het Spaans gebruiken de conjunctief (subjuntief).
Fout: De accent op de 'vosotros' vorm vergeten.
Correct: Het is 'no desatéis', niet 'no desates'.
Waarom: De vosotros tegenwoordige tijd conjunctiefvorm vereist een accent op de 'e'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desatar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desato
De tegenwoordige tijd van desatar (desato, desatas, desata, desatamos, desatáis, desatan) beschrijft huidige acties, gewoontes of algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: desaté
De pretérito indefinido van desatar is regelmatig: desaté, desataste, desató, desatamos, desatasteis, desataron, gebruikt voor voltooide acties in het verleden.
Imperfectum
yo: desataba
De imperfecto van desatar (desataba, desatabas, desataba, desatábamos, desatabais, desataban) beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: desataré
De toekomende tijd van desatar (desataré, desatarás, desatará, desataremos, desataréis, desatarán) geeft acties aan die zullen gebeuren.
Voorwaardelijke wijs
yo: desataría
De conditionele tijd van desatar (desataría, desatarías, desataría, desataríamos, desataríais, desatarían) wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('zou losmaken') en beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desate
De tegenwoordige conjunctief van desatar (desate, desates, desatemos, desaten, desatéis) wordt gebruikt na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desatara
De imperfecte conjunctief van desatar (desatara/desatase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of om twijfel in het verleden uit te drukken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desata
Gebruik 'desata' (jij), 'desate' (u), 'desatemos' (wij), 'desaten' (jullie/zij) en 'desatad' (jullie) voor directe bevelen.