desatar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
desatar — ontknopen
De tegenwoordige conjunctief van desatar (desate, desates, desatemos, desaten, desatéis) wordt gebruikt na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie of onzekerheid.
desatar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Je gebruikt deze tijd bij het uiten van wensen, twijfels, emoties of het doen van verzoeken. Bijvoorbeeld, 'Espero que desates el nudo' (Ik hoop dat je de knoop losmaakt) of 'Dudo que desaten la carga' (Ik betwijfel of ze de lading zullen losmaken).
Opmerkingen over desatar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Desatar is regelmatig in de tegenwoordige conjunctief. De vormen worden gemaakt door de 'yo' vorm van de tegenwoordige tijd indicatief ('desato') te nemen, de '-o' te laten vallen en de tegenovergestelde klinkers toe te voegen (-e voor -ar werkwoorden).
Voorbeeldzinnen
Quiero que desates la bufanda.
Ik wil dat je de sjaal losmaakt.
tú
Es importante que desatemos los cordones antes de correr.
Het is belangrijk dat we onze veters losmaken voordat we rennen.
nosotros
No creo que desaten el barco hoy.
Ik denk niet dat ze de boot vandaag zullen losmaken.
ellos/ellas/ustedes
Le pido que desate el paquete con cuidado.
Ik vraag hem/haar om het pakket voorzichtig los te maken.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: De indicatief gebruiken in plaats van de conjunctief na 'espero que'.
Correct: Gebruik 'Espero que desates', niet 'Espero que desatas'.
Waarom: 'Esperar que' (hopen dat) activeert de conjunctief als het onderwerp verandert.
Fout: De 'vosotros' vorm verwarren.
Correct: De 'vosotros' vorm is 'desatéis'.
Waarom: Dit is de standaard tegenwoordige tijd conjunctief uitgang voor -ar werkwoorden in de 'vosotros' vorm.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desatar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desato
De tegenwoordige tijd van desatar (desato, desatas, desata, desatamos, desatáis, desatan) beschrijft huidige acties, gewoontes of algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: desaté
De pretérito indefinido van desatar is regelmatig: desaté, desataste, desató, desatamos, desatasteis, desataron, gebruikt voor voltooide acties in het verleden.
Imperfectum
yo: desataba
De imperfecto van desatar (desataba, desatabas, desataba, desatábamos, desatabais, desataban) beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: desataré
De toekomende tijd van desatar (desataré, desatarás, desatará, desataremos, desataréis, desatarán) geeft acties aan die zullen gebeuren.
Voorwaardelijke wijs
yo: desataría
De conditionele tijd van desatar (desataría, desatarías, desataría, desataríamos, desataríais, desatarían) wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('zou losmaken') en beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desatara
De imperfecte conjunctief van desatar (desatara/desatase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of om twijfel in het verleden uit te drukken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desata
Gebruik 'desata' (jij), 'desate' (u), 'desatemos' (wij), 'desaten' (jullie/zij) en 'desatad' (jullie) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desates
Gebruik 'no desates' (jij), 'no desate' (u), 'no desatemos' (wij), 'no desaten' (jullie/zij) en 'no desatéis' (jullie) voor negatieve bevelen.