Inklingo
Een oude, verroeste fiets met afgebladderde blauwe verf en een platte band, leunend tegen een verweerde stenen muur.

deteriorar in de Imperfectum – vervoeging

deteriorarvervallen

B2regular -ar★★★
Kort antwoord:

De onvoltooide verleden tijd van deteriorar is regelmatig: 'deterioraba, deteriorabas, deterioraba, deteriorábamos, deteriorabais, deterioraban'.

deteriorar in de Imperfectum – vormen

yodeterioraba
deteriorabas
él/ella/usteddeterioraba
nosotrosdeteriorábamos
vosotrosdeteriorabais
ellos/ellas/ustedesdeterioraban

Wanneer de Imperfectum gebruiken

Gebruik de onvoltooide verleden tijd van 'deteriorar' om doorlopende of gebruikelijke verval in het verleden te beschrijven, of om de scène te zetten. Bijvoorbeeld, 'El viejo edificio se deterioraba lentamente' (Het oude gebouw verviel langzaam) beschrijft een continu proces. Of, 'Cada invierno, las tuberías se deterioraban' (Elke winter vervielen de leidingen) beschrijft een herhaalde actie.

Opmerkingen over deteriorar in de Imperfectum

Deteriorar is regelmatig in de onvoltooide verleden tijd van de indicatief.

Voorbeeldzinnen

  • La casa se deterioraba porque nadie la habitaba.

    Het huis verviel omdat er niemand in woonde.

    él/ella/usted

  • Recuerdo que el papel se deterioraba con la humedad.

    Ik herinner me dat het papier vroeger verviel door vochtigheid.

    él/ella/usted

  • Nosotros veíamos cómo se deterioraba la pintura.

    We keken hoe de verf verviel.

    él/ella/usted

  • Las cosechas se deterioraban a causa de la sequía.

    De oogsten vervielen door de droogte.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruiken van de onvoltooide verleden tijd in plaats van de onvoltooide verleden tijd.

    Correct: Gebruik 'se deterioraba' voor doorlopende acties in het verleden ('De auto was aan het vervallen'), en 'se deterioró' voor voltooide acties ('De auto verviel gisteren').

    Waarom: De onvoltooide verleden tijd beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden, terwijl de onvoltooide verleden tijd voltooide acties beschrijft.

  • Fout: Het verwarren van de 'yo'- en 'él/ella/usted'-vormen.

    Correct: Zowel 'yo' als 'él/ella/usted' gebruiken 'deterioraba'. De context verduidelijkt meestal wie er handelt.

    Waarom: Deze vormen zijn identiek in de onvoltooide verleden tijd.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'deteriorar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden