
dictar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
dictar — dicteren
De voorwaardelijke tijd 'dictaría' betekent 'ik zou dicteren'.
dictar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de voorwaardelijke tijd van 'dictar' voor hypothetische situaties ('Ik zou dicteren als...'), beleefde verzoeken ('Zou je dit willen dicteren?'), of om toekomstige acties vanuit een verleden perspectief uit te drukken ('Hij zei dat hij het zou dicteren').
Opmerkingen over dictar in de Voorwaardelijke wijs
Dictar is regelmatig in de voorwaardelijke tijd. De stam is het hele hele werkwoord 'dictar-', en de uitgangen zijn standaard.
Voorbeeldzinnen
Yo dictaría el correo si tuviera tiempo.
Ik zou de e-mail dicteren als ik tijd had.
yo
¿Tú dictarías las notas para mí?
Zou je de aantekeningen voor me willen dicteren?
tú
Él dijo que dictaría la versión final.
Hij zei dat hij de definitieve versie zou dicteren.
él/ella/usted
Ellos dictarían el plan si se lo pidieras.
Zij zouden het plan dicteren als je het hen zou vragen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De voorwaardelijke tijd gebruiken voor een eenvoudig toekomstig feit.
Correct: Gebruik de toekomende tijd 'dictará' voor 'Hij zal dicteren'. Gebruik de voorwaardelijke tijd 'dictaría' voor 'Hij zou dicteren'.
Waarom: De voorwaardelijke tijd drukt hypothetische of beleefde acties uit, geen zekere toekomstige gebeurtenissen.
Fout: Voorwaardelijke tijd uitgangen verwarren met toekomende tijd uitgangen.
Correct: Voorwaardelijke tijd uitgangen zijn -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Waarom: Deze uitgangen zijn specifiek voor de voorwaardelijke tijd en hebben een andere betekenis dan toekomende tijd uitgangen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'dictar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: dicto
De tegenwoordige tijd 'dicto' is voor acties die nu gebeuren of voor gebruikelijke dictaten.
Pretérito indefinido
yo: dicté
De voltooid verleden tijd van dictar is regelmatig: dicté, dictaste, dictó, dictamos, dictasteis, dictaron.
Imperfectum
yo: dictaba
De onvoltooid verleden tijd 'dictaba' beschrijft doorlopende of gebruikelijke dictaten in het verleden.
Toekomende tijd
yo: dictaré
De toekomende tijd 'dictaré' betekent 'ik zal dicteren'.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: dicte
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs 'dicte' wordt gebruikt na uitingen van twijfel, verlangen of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: dictara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs 'dictara' of 'dictase' wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: dicta
Gebruik de gebiedende wijs om directe bevelen te geven, zoals 'dicta' (dicteer!) voor tú.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no dictes
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige aanvoegende wijs, zoals 'no dictes' (dicteer niet) voor tú.