dictar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
dictar — dicteren
De verleden tijd van de aanvoegende wijs 'dictara' of 'dictase' wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
dictar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Deze tijd is perfect om te praten over hypothetische situaties in het verleden, wensen uit te drukken, of in beleefde verzoeken die verzacht worden doordat ze hypothetisch zijn. Denk aan 'Als ik zou dicteren...' of 'Ik wou dat je zou dicteren...'.
Opmerkingen over dictar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Dictar is regelmatig in de verleden tijd van de aanvoegende wijs. Zowel de -ra (dictara) als de -se (dictase) vormen zijn correct, hoewel -ra gebruikelijker is in gesproken taal.
Voorbeeldzinnen
Si yo dictara las reglas, serían más justas.
Als ik de regels zou dicteren, zouden ze eerlijker zijn.
yo
Me gustaría que tú dictaras la introducción.
Ik zou graag willen dat je de introductie dicteert.
tú
Ella actuaba como si dictara la clase.
Ze deed alsof ze de les aan het dicteren was.
él/ella/usted
Ojalá ellos dictaran el ritmo.
Ik wou dat zij het tempo dicteerden.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De voltooid verleden tijd gebruiken in plaats van de verleden tijd van de aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik voor verleden hypothetische situaties 'dictara' of 'dictase', niet 'dictó'.
Waarom: De voltooid verleden tijd beschrijft voltooide acties in het verleden, terwijl de verleden tijd van de aanvoegende wijs hypothetische of onwerkelijke situaties behandelt.
Fout: De -ra en -se vormen verwarren.
Correct: Zowel 'dictara' als 'dictase' zijn correcte vormen van de verleden tijd van de aanvoegende wijs voor 'yo'.
Waarom: Hoewel beide grammaticaal correct zijn, is de -ra vorm over het algemeen gebruikelijker in het dagelijkse gesprek.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'dictar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: dicto
De tegenwoordige tijd 'dicto' is voor acties die nu gebeuren of voor gebruikelijke dictaten.
Pretérito indefinido
yo: dicté
De voltooid verleden tijd van dictar is regelmatig: dicté, dictaste, dictó, dictamos, dictasteis, dictaron.
Imperfectum
yo: dictaba
De onvoltooid verleden tijd 'dictaba' beschrijft doorlopende of gebruikelijke dictaten in het verleden.
Toekomende tijd
yo: dictaré
De toekomende tijd 'dictaré' betekent 'ik zal dicteren'.
Voorwaardelijke wijs
yo: dictaría
De voorwaardelijke tijd 'dictaría' betekent 'ik zou dicteren'.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: dicte
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs 'dicte' wordt gebruikt na uitingen van twijfel, verlangen of emotie.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: dicta
Gebruik de gebiedende wijs om directe bevelen te geven, zoals 'dicta' (dicteer!) voor tú.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no dictes
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige aanvoegende wijs, zoals 'no dictes' (dicteer niet) voor tú.