dificultar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

Gebruik de conditioneel van 'dificultar' voor hypothetische situaties ('zou moeilijk maken'), beleefde verzoeken ('zou u het moeilijk maken?'), of om te praten over een toekomstige actie vanuit een verleden perspectief ('Hij zei dat hij het moeilijk zou maken').

Opmerkingen over dificultar in de Voorwaardelijke wijs

Dificultar is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is de volledige infinitief 'dificultar', en je voegt de standaard conditionele uitgangen toe.

Voorbeeldzinnen

• Si tuviera más tiempo, no dificultaría tu trabajo.

  Als ik meer tijd had, zou ik je werk niet moeilijk maken.

  yo

• ¿Podrías no dificultar el proceso, por favor?

  Zou u het proces niet moeilijk willen maken, alstublieft?

  tú

• Él dijo que dificultaría la entrada a los no invitados.

  Hij zei dat hij de toegang moeilijk zou maken voor de ongenodigden.

  él/ella/usted

• Ellos nos ayudarían si no dificultaran la situación.

  Zij zouden ons helpen als ze de situatie niet moeilijk maakten.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de toekomende tijd ('dificultará') in plaats van de conditioneel ('dificultaría') in hypothetische zinnen.

  Correct: In 'als'-clausules die verwijzen naar hypothetica, gebruik de conditioneel: 'Si yo tuviera, dificultaría'.

  Waarom: De conditioneel drukt hypothetische uitkomsten of beleefde verzoeken uit, wat beter past bij hypothetische voorwaarden.

• Fout: Het verwarren van de conditioneel 'dificultaría' met de imperfectum 'dificultaba'.

  Correct: 'Dificultaría' impliceert 'zou moeilijk maken', terwijl 'dificultaba' impliceert 'was moeilijk aan het maken' of 'maakte vroeger moeilijk'.

  Waarom: De conditioneel gaat over hypothetica en toekomst-in-het-verleden, terwijl de imperfectum gaat over doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden.

Verwante tijden