dificultar in de Toekomende tijd – vervoeging
dificultar — moeilijk maken
De toekomende tijd van dificultar is regelmatig: dificultaré, dificultarás, dificultará, dificultaremos, dificultaréis, dificultarán.
dificultar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd van 'dificultar' om te praten over iets dat dingen moeilijk *zal* maken in de toekomst. Het kan ook waarschijnlijkheid of vermoeden over het heden uitdrukken, zoals 'Dat maakt het waarschijnlijk moeilijk.'
Opmerkingen over dificultar in de Toekomende tijd
Dificultar is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is de volledige infinitief 'dificultar', en je voegt de standaard toekomende uitgangen toe.
Voorbeeldzinnen
El mal tiempo dificultará el viaje de mañana.
Het slechte weer zal de reis van morgen moeilijk maken.
él/ella/usted
No te preocupes, no dificultaré las cosas.
Maak je geen zorgen, ik zal de dingen niet moeilijk maken.
yo
Espero que ellos no dificulten la negociación.
Ik hoop dat ze de onderhandeling niet moeilijk zullen maken.
ellos/ellas/ustedes
Si no estudiamos, el examen nos dificultará.
Als we niet studeren, zal het examen het ons moeilijk maken.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd 'dificulta' bij het praten over een toekomstige gebeurtenis.
Correct: Voor toekomstige gebeurtenissen, gebruik de toekomende tijd: 'El problema dificultará la solución'.
Waarom: De tegenwoordige tijd verwijst naar nu of gebruikelijke acties, niet naar definitieve toekomstige gebeurtenissen.
Fout: Het verwarren van de toekomstige waarschijnlijkheid met de tegenwoordige indicatief.
Correct: Hoewel 'dificultará' waarschijnlijkheid kan betekenen, betekent 'dificulta' dat het nu gebeurt. Context is cruciaal.
Waarom: Beide vormen kunnen moeilijkheid uitdrukken, maar de ene verwijst naar de toekomst/waarschijnlijkheid en de andere naar het heden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'dificultar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: dificulto
Dificultar is regelmatig in de tegenwoordige tijd: dificulto, dificultas, dificulta, dificultamos, dificultáis, dificultan.
Pretérito indefinido
yo: dificulté
Dificultar is regelmatig in de preteritum: dificulté, dificultaste, dificultó, dificultamos, dificultasteis, dificultaron.
Imperfectum
yo: dificultaba
De imperfectum van dificultar is regelmatig: dificultaba, dificultabas, dificultaba, dificultábamos, dificultabais, dificultaban.
Voorwaardelijke wijs
yo: dificultaría
De conditioneel van dificultar is regelmatig: dificultaría, dificultarías, dificultaría, dificultaríamos, dificultaríais, dificultarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: dificulte
De tegenwoordige subjunctief 'dificulte', 'dificultemos', etc., volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie en onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: dificultara
De imperfecte subjunctiefvormen zoals 'dificultara' of 'dificultase' worden gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: dificulta
Gebruik 'dificulta' (jij), 'dificulte' (u), 'dificultemos' (wij), 'dificultad' (jullie), 'dificulten' (zij/u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no dificultes
Gebruik 'no dificultes' (jij), 'no dificulte' (u), 'no dificultemos' (wij), 'no dificultéis' (jullie), 'no dificulten' (zij/u), allemaal gebaseerd op de tegenwoordige subjunctief.